लेले दर्द पराया करदे दूर गम का साया तेरी ख़ुशी तुझको मिल ही जायेगी
ख़ुशी ओरो को देके तू लेले गम
तेरी हार भी जीत से न कुछ कम
जो किसी के काम आया जिसने रोतो को हसाया
उसकी कश्ती तो किनारे ही लग जायेगी
लेले दर्द पराया करदे दूर गम का साया तेरी ख़ुशी तुझको मिल ही जायेगी
जिया अपनी खातिर तो वो कया जिया
किया खुद को खुश हाल तो क्या किया
तू बाहर बन जा सारी दुनिया पे छाई मुरजाई कलियाँ खिल ही जायेगी
लेले दर्द पराया करदे दूर गम का साया तेरी ख़ुशी तुझको मिल ही जायेगी
तू दुनिया में अपना निशान छोड़ जा रहे याद वो रास्ता छोड़ जा,
जो है जिन्गदी से हारा बन जा उसका सहारा तेरी मंजिल तुझको मिल जायेगी
लेले दर्द पराया करदे दूर गम का साया तेरी ख़ुशी तुझको मिल ही जायेगी
Let the pain be alienated, you will get your happiness away from the shadow of sorrow.
Give happiness to Oro and give it to you
Your defeat is nothing less than victory
someone who used to laugh
his boat will be on the shore
Let the pain be alienated, you will get your happiness away from the shadow of sorrow.
What did he live for his own sake?
Did you make yourself happy so what did you do?
You become outside, the withered buds will bloom all over the world
Let the pain be alienated, you will get your happiness away from the shadow of sorrow.
Remember you are leaving your mark in the world, leave that path,
Become a loser from life, you will get the support of your destination.
Let the pain be alienated, you will get your happiness away from the shadow of sorrow.