मागतो मी पांडुरंगा फक्त एक दान

मागतो मी पांडुरंगा फक्त एक दान,
मिळे ज्याने मुक्ती ऐसे द्यावे मज ज्ञान
मिळे ज्याने मुक्ती ऐसे द्यावे मज ज्ञान

बालपणी होते माझे मन हे अजाण
तरुणपणी संसारात गेले सर्व ध्यान
वृद्धपण येता आली जागती महान,
मिळे ज्याने मुक्ती ऐसे द्यावे मज ज्ञान

पतितांना पावन करते दया तुझी थोर,
भीक मागतो मी चरणी,
अपराधी घोर अपराधी घोर
क्षमा करी बा विठ्ठला अंगी नाही त्राण
मिळे ज्याने मुक्ती ऐसे….

I ask Panduranga just one donation,
Find out who gives liberation like this, my knowledge
Find out who gives liberation like this, my knowledge

My mind was ignorant in childhood
All the meditation that went into the world in youth
Old age has come, the world is great,
Find out who gives liberation like this, my knowledge

Thy great mercy sanctifies the fallen,
I beg at your feet,
Guilty, guilty, guilty
I’m sorry, but Vitthal is not fit
He who got freedom like this…