मैया जी तेरी माया समझ न आए,
सागर की गहराई का जैसे कोई अंत ना पाए।
हम हैं सभी खिलौने तेरे, मैया लाल सलोने तेरे।
नाम तेरे के हैं तेरे दीवाने, नाच रहे हैं श्याम सवेरे।
वोही खेले खेल भवानी, जो तू हमे खिलाए,
मैया जी तेरी माया समझ न आए॥
धरती पर्वत अंबर सागर तेरे नाम से हुए उजागर।
पूर्व पछिम उत्तर दक्षिण सीस झुकाए दर पे आ कर।
सूरज चाँद सितारे कितने कुछ भी गिना ना जाए,
मैया जी तेरी माया समझ न आए॥
तू जगदम्बे तू है काली भक्त जानो की तू है रखवाली।
तेरे नाम की महिमा गाए पत्ता पता डाली डाली।
कही पे धुप कही पे छाया क्या क्या रंग दिखाए,
मैया जी तेरी माया समझ न आए॥
निर्बल को बलवान करे माँ निर्धन को धनवान माँ।
सब की इच्छा पूरी करती जो भी तेरा ध्यान करे माँ।
‘जोश’ कहे मूर्ख और ग्यानी तुने सभी बनाए,
मैया जी तेरी माया समझ न आए॥
Maya ji do not understand your Maya,
There is no end to the depth of the ocean.
We are all toys to you, Maiya Lal Salone Tere.
Naam tere ke hai tere deewane, dancing hai shyam saware.
He played the game Bhavani, which you feed us,
Maya ji do not understand your Maya.
The earth mountain Amber Sagar was exposed in your name.
By coming east west north south sis inclined rate.
No matter how many sun moon stars are counted,
Maya ji do not understand your Maya.
You are Jagdambe, you are Kali devotees, know that you are the keeper.
Singing the glory of your name, the leaf has cast its address.
Somewhere where the sun shines, what color should the shadow show?
Maya ji do not understand your Maya.
The mother should make the weak strong, the rich mother of the poor.
Mother fulfills everyone’s wish, whoever meditates on you.
Say ‘josh’ you made fools and fools,
Maya ji do not understand your Maya.