आप क्या जानो ए श्याम सुन्दर,
कैसे तुम बिन जिए जा रहें हैं ।
तेरे मिलने की उम्मीद लेकर,
गम के आंसूं पिए जा रहें हैं ॥
ये जुदाई सहेंगे श्याम कब तक,
बिन दर्शन रहेंगे श्याम कब तक ।
दुनिया से हो गए हैं बेगाने,
तेरा नाम लिए जा रहें हैं ॥
आप क्या जानों…
श्याम सुन्दर कहाँ खो गए हो,
इतने बेदर्द क्यों हो गए हो ।
आप की बेवफाई के सदके,
लोग ताने दिए जा रहे हैं ॥
आप क्या जानों…
याद आती है आती रहेगी,
याद तेरी सताती रहेगी ।
जितना जी चाहे तड़पालों हमको,
तेरी पूजा किये जा रहें हैं ॥
आप क्या जानों…
किन गुनाहों की है ये सजाएं,
श्याम सुन्दर हमे कुछ बताएं ।
टुकड़े टुकड़े किया है दिल मेरा,
प्यार तुमसे किये जा रहें हैं ॥
आप क्या जानों…स्वरविनोद अग्रवाल
What do you know, O Shyam Sundar,
How are you living without?
Hoping to meet you
Tears of sorrow are being drunk.
How long will Shyam bear this separation,
How long will Shyam remain without Darshan?
Began from the world,
Your name is being taken
What do you know…
Where have you lost Shyam Sundar?
Why have you become so sad?
the pain of your infidelity,
People are being taunted.
What do you know…
miss will keep on coming,
Your memory will continue to haunt you.
Torment us as much as I want,
You are being worshipped.
What do you know…
What are the sins of this punishment?
Shyam Sundar tell us something.
My heart is torn to pieces,
Love is being done to you
What do you know…Swarvinod Agarwal