गणपति माझा नाचत आला

आला रे आला गणपति आला

पार्वतिच्या बाडा पायात वाडा
पार्वतिच्या बाडा तुझ्या पायात वाडा
पुष्प हारांच्या घातल्यात माडा
ताशाचा आवाज तारारारा झाला
रं गणपति माझा नाचत आला

मोदक लाडू पंगतीला घेऊ
भक्ति भावाने देवाला वाहू
गणरयाच गुणगान गाऊ
दोड़े भरुनी देवाला पाहू
गाव हा सारा रंगून गेला
रं गणपति माझा नाचत आला

वंदन माझे तुझिया पाया
धरी शिरावर कृपेची छाया
भक्ताला या दर्शन द्याया
देवाधिदेवा हे गणराया
सन थोर आनंद झाला
रं गणपति माझा नाचत आला

फटाके उड़ती चाले जयघोष
नाचाया गाया आलाय जोश
धुंदीत झारे रे बेहोश
मोहाचे सारे तोडून पाश
मजा ही येते दर वर्ष्याला
रं गणपति माझा नाचत आला

अशी तुझी ही मंगलमूर्ति
दर्शन मात्रे पावन होती
लाउन ज्योति ओवाडू वरती
आनंदाला आज आलिया भरती
सोपान करतोय लय बोलबाला
रं गणपति माझा नाचत आला

Come, come, come Ganapati

Palace in the foothills of Parvati
Palace of Parvati at your feet
Put flowers in garlands
Tasha’s voice became hoarse
Ram Ganapati came to dance with me

Let’s take the modak laddu row
Worship God with devotion
Sing the praises of Ganara
Let’s look at God
The whole village became colorful
Ram Ganapati came to dance with me

My salutations to your feet
The shadow of grace on the line
Let us give this darshan to the devotee
Devadhideva is Ganaraya
Sun was very happy
Ram Ganapati came to dance with me

Fireworks go off and cheers
Nachaya gaya alai Josh
Fainted in the fog
Break all temptations
Fun comes every year
Ram Ganapati came to dance with me

Such is your auspiciousness
Darshan was pure
Above Laun Jyoti Ovadu
Alia Bharti today for Ananda
Stepping up the rhythm
Ram Ganapati came to dance with me