हाल ए दिल अपना किसको सुनाये,
मुझे ये कैसा प्यार हो गया,
बांकी बांकी चाल झूमती अदाएं,
कन्हैया मेरा यार हो गया,
हाल ए दिल …..
सारी दुनिया से निराली जिसकी शान है,
मेरी ज़िंदगी का वोही निगवां है,
जिसको ढूंढ टी सभी की निगाहे,
कैसे ये इकरार हो गया,
हाल ए दिल…..
जबसे देखा है उसे ये दिल खो गया,
श्याम सँवारे के दीवाना मैं हो गया,
जिसको देखे बिना चैन ना आये,
जीना भी दुश्वार हो गया,
हाल ए दिल ……
उसकी बांसुरी सुनाई मुझे दे रही,
झूम जाने को मुझे कह रही,
लेहरी आ जाये क्यों इतना सताए,
क्यों की बेडा पार हो गया,
हाल ए दिल …..
Hal-e-Dil to whom do you tell?
How did I fall in love
The rest of the rest moves,
Kanhaiya has become my friend,
Hal a heart…..
The one who has the pride of the whole world,
He is the only nigwa of my life,
Whomever all eyes are looking for,
How did this happen?
Hal a heart…..
Since I have seen him, he has lost this heart,
I have become crazy about Shyam Sawaare,
Do not rest without seeing whom,
Life has become difficult
Hal a heart……
I can hear his flute,
Telling me to dance,
Come to Lehri, why is it so troubling?
Because the fleet has crossed,
Hal a heart…..