पैजनियां मचा गई छोर झनक रही पावन में,

पैजनियां मचा गई छोर झनक रही पावन में,
पावन में माई पावन में,
पैजनियां मचा गई छोर झनक रही पावन में,

शीश मुकट माथे पे बिंदियां कानो में कुण्डल नाक नथनियाँ,
डारी आँखों में कजला कोर झनक रही पावन में,
पैजनियां मचा गई छोर झनक रही पावन में,

कंठ में साजे मोतियन माला,
लाल चुनरिया लाल लाल चोला,
लागि चुनरी में रेसम डोर,झनक रही पावन में,
पैजनियां मचा गई छोर झनक रही पावन में,

मैया के हाथो में कंगना सोहे कमर पे घनियाँ मनवा मोहे ,
हीरा मोती जड़े चाहु और झनक रही पावन में,
पैजनियां मचा गई छोर झनक रही पावन में,

पाँव पैजनियां छम छम बाजे अंगुलीन अंगुलीन बिशिया साजे,
आंदन भगति करे मैया तोर झनक रही पावन में,
पैजनियां मचा गई छोर झनक रही पावन में,

The pagans trembled in the holy,
In my holy in the holy,
The pagans trembled in the holy,

The head, the head, the dots on the forehead, the coiled nose nostrils in the ears,
The dark eyes twinkling in the pure,
The pagans trembled in the holy,

Motian garland in the throat,
red chunaria red red chola,
Lagi chunari mein racem door, tinkling in the holy,
The pagans trembled in the holy,

In Maya’s hands, Kangna is sleeping on her waist,
Diamond pearls are studded and twinkling in the sacred,
The pagans trembled in the holy,

Feet pajaniya chham chham baje angulin angulin bisiya saaje,
Maya bhagati karma mea taor tinkling in the holy,
The pagans trembled in the holy,