रतनो कत्तदी चरख़ा

रतनो कत्तदी चरख़ा ओह रात तकदी जोगी दा
हर पुनी पावे प्यार दी
तंद हर इक कतदी जोगी दा
रतनो कत्तदी चरख़ा ओह रात तकदी जोगी दा

ओह जोगी लई नित है जांदी लस्सी रोटी लै के
मुह च बुरकिया पाउंदी रतनो धुनें दे कोल बेह के
जद धुनें ते लावे समाधि
मुख वेख न रजदी जोगी दा
रतनो कत्तदी चरख़ा ओह रात तकदी जोगी दा

तंद पावे जदों तक लै ओहनू रवे होश न कोई
आपने पूत दे प्यार च रतनो वेखो कमली होई
चरखे दी हर खुक नाल
नाम मुड मुड रटदी जोगी दा
रतनो कत्तदी चरख़ा ओह रात तकदी जोगी दा

चरखे दे हर गेडे रतनो पूत लई कर दुआवा
शाम वेले खड़ी बूहे दे विच पूत दिया वेखे राहवा
जानो वध बलिहार ओह विरका
खयाल है रखदी जोगी दा
रतनो कत्तदी चरख़ा ओह रात तकदी जोगी दा

ਰਤਨੋ, ਕੱਤਦੀ ਚਰਖ਼ਾ, ਓਹ ਰਾਹ, ਤੱਕਦੀ ਜੋਗੀ ਦਾ ll
*ਹਰ ਪੂਣੀ, ਪਾਵੇ ਪਿਆਰ ਦੀ,,, ll,
ਤੰਦ ‘ਹਰ ਇੱਕ ਕੱਤਦੀ*, ਜੋਗੀ ਦਾ,
ਰਤਨੋ ਕੱਤਦੀ ਚਰਖ਼ਾ, ਓਹ ਰਾਹ ਤੱਕਦੀ ਜੋਗੀ ਦਾ ll

ਓਹ ਜੋਗੀ ਲਈ, ਨਿੱਤ ਹੈ ਜਾਂਦੀ, “ਲੱਸੀ ਰੋਟੀ ਲੈ ਕੇ” l
ਮੂੰਹ ‘ਚ ਬੁਰਕੀਆਂ, ਪਾਉਂਦੀ ਰਤਨੋ, “ਧੂਣੇ ਦੇ ਕੋਲ ਬਹਿਕੇ” ll
*ਜਦ ਧੂਣੇ ਤੇ, ਲਾਵੇ ਸਮਾਧੀ,,, ll,
ਮੁੱਖ ‘ਵੇਖ ਨਾ ਰੱਜਦੀ*, ਜੋਗੀ ਦਾ,
ਰਤਨੋ ਕੱਤਦੀ ਚਰਖ਼ਾ, ਓਹ ਰਾਹ ਤੱਕਦੀ ਜੋਗੀ ਦਾ ll

ਤੰਦ ਪਾਵੇ ਜਦੋਂ, ਤੱਕ ਲੈ ਓਹਨੂੰ, “ਰਵ੍ਹੇ ਹੋਸ਼ ਨਾ ਕੋਈ” l
ਆਪਣੇ ਪੁੱਤ ਦੇ, ਪਿਆਰ ‘ਚ ਰਤਨੋ, “ਵੇਖੋ ਕਮਲੀ ਹੋਈ” ll
*ਚਰਖ਼ੇ ਦੀ ਹਰ, ਘੂਕ ਨਾਲ,,, ll,
ਨਾਂਅ ‘ਮੁੜ ਮੁੜ ਰੱਟਦੀ*, ਜੋਗੀ ਦਾ,
ਰਤਨੋ ਕੱਤਦੀ ਚਰਖ਼ਾ, ਓਹ ਰਾਹ ਤੱਕਦੀ ਜੋਗੀ ਦਾ ll

ਚਰਖ਼ੇ ਦੇ ਹਰ, ਗੇੜੇ ਰਤਨੋ, “ਪੁੱਤ ਲਈ ਕਰੇ ਦੁਆਵਾਂ” l
ਸ਼ਾਮ ਵੇਲੇ ਖੜੀ, ਬੂਹੇ ਦੇ ਵਿੱਚ, “ਪੁੱਤ ਦੀਆਂ ਵੇਖੇ ਰਾਹਵਾਂ” ll
*ਜਾਨੋਂ ਵੱਧ, ਬਲਿਹਾਰ ਓ ਵਿਰਕਾਂ,,, ll,
ਖ਼ਿਆਲ ‘ਹੈ ਰੱਖਦੀ*, ਜੋਗੀ ਦਾ,
ਰਤਨੋ ਕੱਤਦੀ ਚਰਖ਼ਾ, ਓਹ ਰਾਹ ਤੱਕਦੀ ਜੋਗੀ ਦਾ ll
ਅਪਲੋਡਰ- ਅਨਿਲਰਾਮੂਰਤੀਭੋਪਾਲ

Ratno kattdi charkha oh rat takdi jogi da
Every puny gets love
Tand har ik katdi jogi da
Ratno kattdi charkha oh raat takdi jogi da

She goes to Jogi every day with lassi roti
Sitting near the Ratno tunes, she puts a burkiya in her mouth
When tunes and brings samadhi
Mukh vekh na rajadi jogi da
Ratno kattdi charkha oh raat takdi jogi da

He finds sleep until he is conscious
See the gem in your son’s love
With every hook of the wheel
She memorized the name of the Jogi
Ratno kattdi charkha oh raat takdi jogi da

Every round of the wheel, Ratno Put, do a prayer
In the evening, standing in the doorway, I watched the son of the light
Know the slaughter sacrifice Oh Virka
She takes care of the Jogi
Ratno kattdi charkha oh raat takdi jogi da

Rani, Kashi Rao, Him Rai, Kashi Jai Dai ll
*Rai Pari, Panapati Dai,, ll,
Dr. ‘Nana Kashmiri*, Jaipur Day,
Rani Kashmiri Song, O Rahini Kahini Jai Dhu ll

He is the son, the son of the king, “the king of the kingdom” l
Meri ‘ਚ ਬੁਰਕੀਆੇ, ਪੁਰਾਦੀ ਤਤਨੋ, “ਧੂਣੇ ਦੇ ਕੋਲ ਬਹਿਕੇ” ll
*Jai Hanuman,, Vishnu Sangam,, ll,
Mithila ‘Vivana Na Rajaj*, Jai Guru Dai,
Rani Kashmiri Song, O Rahini Kahini Jai Dhu ll

The kingdom of the goddess, the name of the goddess, “the kingdom of the goddess” l
On the other hand, the word ‘s, “Vavika Kashi” ll
*Rai Dai Na, Ganga Na,, ll,
Nami ‘Mama Maja Rani*, Jai Guru Day,
Rani Kashmiri Song, O Rahini Kahini Jai Dhu ll

The name of the goddess, the king, “Paradise’s roots” l
Devotional ੜੀ, ਬੂਹੇ ਦੇ ਵੱਚ, “ਪੁਤ ਦੀਆਂ ਵੇਖੇ ਰਾਹਵਾ”ll
*Jai Vidyalaya, Bharatiya Vidyapati,, ll,
Kannada ‘ਹੈ ਰੱਖਦੀ*, ਜੋਗੀ ਦਾ,
Rani Kashmiri Song, O Rahini Kahini Jai Dhu ll
Panpada- Pannamathi Rapapan