वो प्यारी वो प्यारी तेरी छवि रे,
छवि बेमिसाल,
वो काली कजरारी तेरी आँखे ,
माथे केसर तिलक लगा कर घुंगराले तेरे बाल,
वो प्यारी तेरी छवि रे…
माखन कान्हा नेक चखा दे,
बांसुरियां आज फिर सुना दे,
सोया है संसार नचादे,
पनहारी में प्रेम जगा दे,
मदन गोपाल वो प्यारी वो प्यारी तेरी छवि रे,
छवि बेमिसाल…
वो तेरा मटकी का गिरना,
राधा जी को खूब सजाना,
मईया के आगे इठलाना,
वृन्दावन में धूम मचाना,
जादू गरी चाल,
वो प्यारी तेरी छवि रे….
लेहरी दिल को क्या समजाओ,
हाल हुआ क्या मैं बतलाऊ,
बोल तुझे मैं कैसे मनाऊ,
हूँ जाये दीदार क्या गाउ,
प्यारे नन्द लाल,
वो प्यारी तेरी छवि रे
That lovely, that lovely, your image,
image unmatched,
Those black eyes are your eyes,
Your curly hair by applying saffron tilak on your forehead,
That lovely teri image re…
May Makhan Kanha taste good,
Hear the flutes again today,
The world has slept,
Awaken the love in the panhari,
Madan Gopal Woh Pyari Woh Pyari Teri Chhavi Re,
The image is perfect…
That is the fall of your pot,
Decorate Radha ji a lot,
To flaunt before Maya,
Making a splash in Vrindavan,
magic trick,
That lovely teri image re….
What do you understand by Lehri heart?
What happened, shall I tell?
Tell me how can I persuade you,
Am I going to see what singing,
Dear Nand Lal,
that lovely teri image re