माँवा ठण्डीयाँ छाँवा
माँवा ठण्डीयाँ छाँवा
आखण तती हवा ना लगे
मै लाल तो सदके जाँवा
माँवा ठण्डीयाँ छाँवा
आखण तती हवा ना लगे
हो लाल तो सदके जाँवा
माँ हर जीव दी जीवन दाता
सब नु तारन वाली माता
काले पोछे नु वी आखे
काले पोचेे नु वी आखे
सीने दे नाल लांवा
माँवा ठण्डीयाँ छाँवा
माँ दा ऋण कोई लाह नही सकदा
कोई उपकार भुला नही सकदा
स्वर्ग जिनु कंहिदे
ओदे चरणा दे लग के परछांवा
माँवा ठण्डीयाँ छाँवा
माँ दे चरणां दे विच बै के
अापने दुखङे माँ नु कहके
दुनिया दी मोह ममता छङ के
माँ दे गुण में गाँवा
माँवा ठण्डीयाँ छाँवा
भुलिया नु जो रस्ता दसदी
हर माँ विच माँ दुर्गा वसदी
बच्चेआ नु माँ प्यार करदी
ओह पावे सिदिया रावां
माँवा ठण्डीयाँ छाँवा
माँवा ठण्डीयाँ छाँवा
आखण तती हवा ना लगे
मै लाल तो सदके जाँवा
माँवा ठण्डीयाँ छाँवा
Mother cold shade
Mother cold shade
They don’t feel the wind
I am red and always go
Mother cold shade
They don’t feel the wind
If you are red, I will always go
Mother is the giver of life to every living being
Mother who saves all
The black wipes are also eyes
Look at the black pochee
I bring it to my chest
Mother cold shade
No one can pay off the debt of a mother
No favor can be forgotten
Heaven whom they call
The shadow of his feet
Mother cold shade
Sitting at the feet of the mother
Saying to your suffering mother
Leaving the world’s delusions
The village in the virtues of the mother
Mother cold shade
She shows the way to the forgotten
Maa Durga resides in every mother
Mother loves children
Oh Pave Sidia Rawan
Mother cold shade
Mother cold shade
They don’t feel the wind
I am red and always go
Mother cold shade