माँ नाल गल्लां करिये
सानु सद्देआं बड़ा चिर होया, सब नु बुलान वालिये
विच गमां दे फस गयी जिंदड़ी, किस नु हाल सुनावां
पूत कपूत सुनीदे दाती, मावां ठंडिया छावां
मैं पापी जन्मा दा मैया, किस विद तैनू पावां
दर दर भटका जगदम्बे, था था थेड़े खावां
माँ नाल गल्लां करिये
आई याद तेरी मैं बड़ा रोया, जग नु हसान वालिये
तू कर्मा दी रानी दाती, सुट्टे भाग जगाये
टूटे होए जोड़ देवे दिल, विछड़े आन मिलाये
भूले भटके पापियां नु माँ सीधे रस्ते पाये
तू चाहे ता भटके बेड़े पल विच पार लवाये
माँ नाल गल्लां करिये
दाग दुख नाल किसे ना वी धोया, सब नु बचान वालिये
मैं दर्शन दा पयासा दाती, मेरी प्यास बुझाओ
इस चंचल नु शेरा वाली आ के दर्श दिखाओ
आस दी डोरी टूट ना जावे, आसारानी आवो
हे माँ अम्बे हे जगदम्बे आओ माता आवो
माँ नाल गल्लां करिये
तेरा करम क्यों मेरे ते ना होया, करम कमान वालिये
Talk to your mother
It’s been a long time since you’ve called us, you who called us all
I’m trapped in sorrow, who can I tell?
Sons and daughters hear the mothers, mothers cold shadows
I am born a sinner, Mother, where can I find you?
Dar Dar Bhatka Jagdambe, Tha Tha Thede Khawan
Talk to your mother
I remembered you and cried, you who made the world happy
You are the queen of karma, Daati, awaken the thrown parts
Broken hearts are reunited, separated ones are reunited
May the forgotten sinners find the straight paths
If you want to, you can get the lost fleet across in an instant
Talk to your mother
The stain of suffering has not been washed away by anyone, O Savior of all
I am thirsty for vision, Daati, quench my thirst
Come and show this playful lion
The cord of hope is not broken, come to the comforter
O Maa Ambe O Jagdambe Come Mother Come
Talk to your mother
Why did not your grace come upon me, O commander of grace?