काह भरोसा देह का,
बिनसी जाय छिन मांहि।
सांस सांस सुमिरन करो
और जतन कछु नाहिं॥
काह भरोसा देह का –
इस शरीर का क्या भरोसा है
बिनसी जाय छिन मांहि –
किसी भी क्षण,
यह (शरीर) हमसे छीन सकता है,
सांस सांस सुमिरन करो –
इसलिए,
हर साँस में,
ईश्वर को याद करो
और जतन कछु नाहिं –
इसके अलावा,
मुक्ति का,
कोई दूसरा मार्ग नहीं है
Why trust the body, Binsi jay chhin mahi. take a breath And don’t try to turtle.
Why trust the body? what is the belief of this body
Binsi jay chin mahi – at any moment, It (the body) can take away from us,
Sumiran your breath – So, in every breath, remember god
And try not to turtle – Other than this, of salvation, there is no other way
