बाँस की बाँसुरिया पे

बाँस की बाँसुरिया पे घणो इतरावे,
कोई सोना की जो होती, हीरा मोत्यां की जो होती,
जाणे कांई करतो, कांई करतो,
बाँस की बाँसुरिया पे…..

जेल में जनम लेके घणो इतरावे,
कोई महलां में जो होतो, कोई अंगना में जो होतो,
जाणे कांई करतो कांई करतो,
बाँस की बाँसुरिया पे…..

देवकी रे जन्म लेके घणो इतरावे,
कोई यशोदा के जो होतो, मां यशोदा के जो होतो,
जाणे कांई करतो कांई करतो,
बाँस की बाँसुरिया पे…..

गाय को ग्वालो होके घणो इतरावे,
कोई गुरूकुल में जो होतो, कोई विद्यालय में जो होतो,
जाणे कांई करतो कांई करतो,
बाँस की बाँसुरिया पे….

गुजरया की छोरियां पे घणो इतरावे,
ब्राह्मण बनिया की जो होती, सेठ ठाकुरां की जो होती,
जाणे कांई करतो कांई करतो,
बाँस की बाँसुरिया पे…..

सांवली सुरतिया पे घणो इतरावे,
कोई गोरो सो जो होतो, कोई सोणो सो जो होतो,
जाणे कांई करतो कांई करतो,
बाँस की बाँसुरिया पे…..

माखन और मिश्री पे घणो इतरावे,
छप्पन भोग जो होतो, काजू मेवा जो होतो,
जाणे कांई करतो… कांई करतो,
बाँस की बाँसुरिया पे…..

Immerse yourself on the bamboo flute,
Whatever would have been of gold, what would have been of diamond pearls,
Know what you do, do what you do,
On the bamboo flute…..

By taking birth in jail, there was a lot of confusion,
Whoever is in the palace, someone who is in Angana,
Know what you do, do what you do,
On the bamboo flute…..

Devaki Ray was born after the long hours,
Whatever happens to Yashoda, whatever happens to mother Yashoda,
Know what you do, do what you do,
On the bamboo flute…..

By swallowing the cow, it should be proudly
Whoever is in Gurukul, whoever is in school,
Know what you do, do what you do,
On the bamboo flute….

Ghano tarawe on the girls of Gujarāya,
Whatever would have been of Brahmin Baniya, what would have been of Seth Thakuran,
Know what you do, do what you do,
On the bamboo flute…..

Ghano tarawe on dusk surtiya,
Some goro is whoever he is, some sleeper is whoever he is,
Know what you do, do what you do,
On the bamboo flute…..

Ghetto on butter and sugar candy,
Whatever is the enjoyment of cashew nuts, whatever is there,
Know what you do…
On the bamboo flute…..