थोडा गोरा थोडा काला लगता है

थोडा गोरा थोडा काला लगता है,
ओ मेरा संवारा कन्हियाँ बड़ा प्यारा लगता है,
थोडा गोरा थोडा काला लगता है,

तीर नही रखता है ये आँखों से वां चलाये,
देख ले जो भी सांवली सूरत वो इस का हो जाए,
मुझको तो ये कोई जादू कारा लगता है,
मेरा संवारा कन्हियाँ बड़ा प्यारा लगता है,

मोर मुकट माथे पे पहने अजब है इसकी शान,
सारे जग से न्यारा मेरा श्याम,
नटखट है पर सब का ये दुलारा लगता है,
मेरा संवारा कन्हियाँ बड़ा प्यारा लगता है,

A little blonde looks like a little black,
O my groomed girls look so cute,
A little blonde looks like a little black,

He doesn’t keep arrows, he shoots it with his eyes.
See, whatever dark appearance it becomes,
I think this is some magic trick,
My groomed girls look very cute,

Wearing a peacock crown on the forehead is amazing, its pride is
My shyam is different from the whole world,
It is naughty but everyone feels this affection,
My groomed girls look very cute,