नेपोलियन महान् सम्राट् होनेके अनन्तर एक महिलाके साथ पेरिसमें घूमने निकले थे। वे एक पतले रास्तेसे जा रहे थे। महिला आगे थीं कुछ पैंड। सामनेसे एक मजदूर भारी भार लिये आ रहा था । महिलाको अपने उच्च कुल, धन और पदका गर्व था और इस समय तो वे बादशाहके साथ थीं। एक मजदूरके लिये वे कैसे मार्ग छोड़ देतीं। बीच मार्गसे वे ऐसे चली जारही थीं जैसे मजदूरको उन्होंने देखा ही न हो। सम्राट् नेपोलियन मार्गके एक ओर हट गये और हाथ पकड़कर उन्होंने महिलाको खींचा- ‘मैडम! भारको सम्मान दो ! ‘
जिनके सिरपर भार है चाहे वह भारी गट्ठर हो या हलका । वे सम्माननीय हैं, यह बात नेपोलियनने एक वाक्यमें समझा दी। – सु0 सिं0
Napoleon went out for a walk in Paris with a lady after being the great emperor. They were going through a narrow path. The women were ahead of some pandas. A laborer was coming from the front carrying a heavy load. The lady was proud of her high family, wealth and status and at this time she was with the emperor. How would she leave the way for a labourer. She was walking in the middle of the road as if she had not seen the laborer. Emperor Napoleon moved to one side of the road and by holding her hand he pulled the woman – ‘Madam! Give respect to the load! ,
Those who have a load on their head, whether it is a heavy bundle or a light one. They are respectable, Napoleon explained this in one sentence. – Su 0 Sin 0