बन तितली मैं उडदी फिरां किशोरी तेरे बरसाने

तमन्ना यही है के उड के बरसाने आयुं मैं
आके बरसाने में तेरे दिल की हसरतो को फर्माऊ मैं
जिस घडी मंदिर ए चौखट पे पहुँच जाऊँगा
पकड़ मंदिर की झोली को यह फरमान गाऊंगा

बन तितली मैं उडदी फिरां, किशोरी तेरे बरसाने
श्री राधे राधे मैं गौन्दी फिरां, किशोरी तेरे बरसाने
किशोरी तेरे बरसाने, श्री राधे तेरे बरसाने…

लुक लुक उड उड मंदिरा च आवांगी
बच्दी बचान्दी मैं दर्शन पावंगी
कर किरपा तू मैनू बुला, किशोरी तेरे बरसाने
बन तितली मैं…

विषेया दा रस पी मैं दर दर रुलेया
विषेया विकारां विच्च मैं दर तेरा भुलेया
हुण नाम वाला रस पिला, किशोरी तेरे बरसाने
बन तितली मैं…

बगिया च तेरी तेरे नाल नाल घुमांगी
जित्थे जित्थे रखे पग ओहिओ रज चुमांगी
बन साया मैं मस्त फिरां, किशोरी तेरे बरसाने
बन तितली मैं…

मन रुपी तितली नु चरना च लावी तू
‘पाली पागल’ नाल श्याम नाल मिलावी तू
देवीं चरना च थोड़ी जही थां, किशोरी तेरे बरसाने
बन तितली मैं…स्वरचित्र विचित्र

I wish I could fly and rain
I’ll come and pour out your heart’s longings
When I reach the temple gate
I will sing this decree to the bag of the temple

Become a butterfly I fly around, teenager in your rain
Shri Radhe Radhe I am wandering around, Kishor, in your rains
Kishore Tere Barsane, Shri Radhe Tere Barsane…

Look Look Ud Ud I will come to the temple
I will see the child saving
Do please call me, teenager your rain
Ban Butterfly I…

I cried from door to door drinking the juice of the subject
In the midst of the transformations of the subject I have forgotten your door
Now drink the juice of the name, Kishore, pour it on you
Ban Butterfly I…

I will walk with you in the garden
Wherever you put your feet, Ohio Raj will kiss you
Become a shadow I’m mast wandering, teenager in your rains
Ban Butterfly I…

You bring the butterfly of the mind to graze
‘Pali Pagal’ Naal Shyam Naal Milavi Tu
There is a little place in the goddess’ pasture, Kishore, in your rains
Become a butterfly I…tone painting strange