एसो री छबीलो मेरो श्याम एसो रे रंगीलो मेरो श्याम,

मैं ना ना करती हार गई रंग डार गया,
छबीलो रंग डार गयो रंगेलो रंग डार गयो
मैं ना ना करती हार गई रंग डार गयो,

पिचकारी तक तक मारी लाल गुलाभी मैं कर डाली,
एसो री छबीलो मेरो श्याम एसो रे रंगीलो मेरो श्याम,
पिचकारी तक तक मारी लाल गुलाभी मैं कर डाली,
गुणगट में नजरियां पार  गई रंग डार गयो,
मैं ना ना करती हार गई रंग डार गयो,

आयो अचक नाखर में मोरी ,मेरी नरम कलाही मोड़ी,
एसो री छबीलो मेरो श्याम एसो रे रंगीलो मेरो श्याम,
आयो अचक नाखर में मोरी ,मेरी नरम कलाही मोड़ी,
मैं विनती कर कर हार गई रंग डार गयो,
मैं ना ना करती हार गई रंग डार गयो,

आदत नाइ हमे खेलन की बलि बलि जाऊ तेरे नैनं की,
एसो री छबीलो मेरो श्याम एसो रे रंगीलो मेरो श्याम,
आदत नाइ हमे खेलन की बलि बलि जाऊ तेरे नैनं की,
तेरी सूरत पे बलिहार गई रंग डार गयो,
मैं ना ना करती हार गई रंग डार गयो,

बरसाने की होली न्यारी मीठी लागे ब्रिज की गाली,
एसो री छबीलो मेरो श्याम एसो रे रंगीलो मेरो श्याम,
बरसाने की होली न्यारी मीठी लागे ब्रिज की गाली
मोपे होरी तेरी उधार गई गई रंग डार गयो,
मैं ना ना करती हार गई रंग डार गयो,

I don’t do it, I have lost my color,
Chhabilo Rang Dar Gayo Rangeelo Rang Dar Gayo
I don’t do it, I have lost my color,

I killed red roses till the pitcher,
Esso re chabilo mero shyam Aso re rangelo mero shyam,
I killed red roses till the pitcher,
The eyes crossed in Gungat,
I don’t do it, I have lost my color,

Come, my soft art has turned,
Esso re chabilo mero shyam Aso re rangelo mero shyam,
Come, my soft art has turned,
I was defeated by pleading,
I don’t do it, I have lost my color,

Habit nai hume khel ki baali jao tere nain ki,
Esso re chabilo mero shyam Aso re rangelo mero shyam,
Habit nai hume khel ki baali jao tere nain ki,
Your face has been sacrificed to color dar gaye,
I don’t do it, I have lost my color,

Barsane’s Holi Nyari Mithi Lage Bridge’s abuse,
Esso re chabilo mero shyam, aso re rangelo mero shyam,
Barsane’s Holi Nyari Meethi Lage Bridge’s abuse
Mope hori teri bor gayi gayi rang dar gayo,
I don’t do it, I have lost my color,