ਲਗਨ ਲਗੀ ਆ, ਲਗਨ ਲਗੀ ਆ
ਲਗਨ ਲਗੀ ਆ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਦੀ ਮਈਆਂ ਜੀ ਮੈਨੂੰ ਲਗਨ ਲਗੀ ਆ
ਅੰਬੇ ਭੋਲੀ ਮਈਆ ਦਾ ਸਰੂਰ ਮੈਨੂੰ ਚੜ੍ਹਿਆ
ਵਸ ਗਈ ਮਾਂ ਰੋਮ ਰੋਮ ਇੱਕੋ ਪੱਲਾ ਫੜਿਆ
ਹੋ ਗਈ ਮੈਂ ਸ਼ੇਰਾਂ ਵਾਲੀ ਮਾਂ ਦੀ,
ਮਈਆਂ ਜੀ ਮੈਨੂੰ ਲਗਨ ਲਗੀ ਆ
ਚਰਨਾਂ ਚ ਰਹਿਣਾ ਸਦਾ ਦਾਸੀ ਆਂ ਮੈਂ ਦਾਤੀਏ
ਤਾਂਘ ਲੱਗੀ ਰਹਿੰਦੀ ਤੇਰੀ ਪਿਆਸੀ ਆ ਮੈਂ ਦਾਤੀਏ
ਭਵਨਾਂ ਦੀ ਠੰਡੀ ਮਿੱਠੀ ਛਾਂ ਦੀ,
ਮਈਆਂ ਜੀ ਮੈਨੂੰ ਲਗਨ ਲਗੀ ਆ
ਧਿਆਨੂੰ ਵਾਂਗੂ ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਦਰ ਨਹੀਓਂ ਛੱਡਣਾ
ਨਿਮਾਣੀ ਤੇਰੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਮੈਂ ਐਈਂਓਂ ਪੱਲਾ ਅੱਡਣਾ
ਮੈਂਨੂੰ ਮਾਂ ਉਡੀਕ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਦੀ,
ਮਈਆਂ ਜੀ ਮੈਨੂੰ ਲਗਨ ਲਗੀ ਆ
ਮਈਆ ਜੀ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਰੰਗ ਮੈਨੂੰ ਚੜਿਆ
ਦਰ ਤੇਰੇ ਆ ਕੇ ਮਈਆ ਲੜ੍ਹ ਤੇਰਾ ਫੜਿਆ
ਮੈਨੂੰ ਆਂ ਲੋੜ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਦੀ,
ਮਈਆਂ ਜੀ ਮੈਨੂੰ ਲਗਨ ਲਗੀ ਆ
Persist, persevere
Lagan lagi aa your name Mayan ji I am lagan aa
Ambe Bholi Mayya’s Sarur rose to me
The mother who settled in Rome followed the same path
I have become a mother with lions,
Mayan ji, I’m looking forward to it
Staying at the feet of the maidservant, I am the giver
I long for your thirst, come and give me
Of the cool, sweet shade of the buildings,
Mayan ji, I’m looking forward to it
Like Dhyan, I will not leave your side now
I humbly part with your love like this
I am waiting for your name
Mayan ji, I’m looking forward to it
The color of Mayya ji’s name rose to me
When you came, Mayya fought and caught you
I need your name
Mayan ji, I’m looking forward to it