अपनी नज़र में तुम क्या हो? ये मन की तराजू पर तोलो
कभी कभी खुद से बात करो
कभी कभी खुद से बोलो
हरदम तुम बैठे ना रहो -शौहरत की इमारत में
कभी कभी खुद को पेश करो आत्मा की अदालत में
केवल अपनी कीर्ति न देखो- कमियों को भी टटोलो
कभी कभी खुद से बात करो
कभी कभी खुद से बोलो
दुनिया कहती कीर्ति कमा के, तुम हो बड़े सुखी
मगर तुम्हारे आडम्बर से, हम हैं बड़े दु:खी
कभी तो अपने श्रव्य-भवन की बंद खिड़कियाँ खोलो
कभी कभी खुद से बात करो
कभी कभी खुद से बोलो
ओ नभ में उड़ने वालो, जरा धरती पर आओ
अपनी पुरानी सरल-सादगी फिर से अपनाओ
तुम संतो की तपोभूमि पर मत अभिमान में डालो
अपनी नजर में तुम क्या हो? ये मन की तराजू में तोलो
कभी कभी खुद से बात करो
कभी कभी खुद से बोलो
What are you in your eyes? weigh it on the scales of the mind
talk to yourself sometimes
speak to yourself sometimes
You don’t always sit – in the building of fame
sometimes present yourself in the court of the soul
Don’t just look at your fame – explore your shortcomings too
talk to yourself sometimes
speak to yourself sometimes
The world says that by earning fame, you are very happy
But because of your pomp, we are very sad
sometimes open the closed windows of your auditory building
talk to yourself sometimes
speak to yourself sometimes
O those who fly in the sky, just come to the earth
Bring back your old simplicity
Don’t take pride in the penance of saints
What are you in your eyes? weigh it in the scales of the mind
talk to yourself sometimes
speak to yourself sometimes