मंगता दर आवे कौन नि माँ मंगता दर आवे कौन
कदे वी न टूटे जो माये एसी प्रीत लगा बैठा
किस गल दा माँ रोसा तेनु क्यों नी बुलाऊंदी कोल
ना अढ़ियाँ कर माएँ बूहे भवन दे खोल
बहुती देर दा बुहा डोया अज तक नही सी ऐसा होया
नही चंगे माँ रोज दे लारे न कर टालमटोल
ना अढ़ियाँ कर माएँ ….
तरसन दीद तेरे नु अखियाँ आसा दर आवन ते रखियाँ,
नही चंगे माँ रोज दे लारे न कर टालमटोल
ना अढ़ियाँ कर माएँ ….
ओह दिन वेखन नु जी करदा दर तेरे सी मेला भरदा,
बोलियाँ भंगडे पाऊंदे आइये ख़ुशी दे वजन ढोल
ना अढ़ियाँ कर माएँ ….
सुन लै बंसी दी अरजोई कर दे माफ़ भूल जो होई
बंद घरा विच बैठ कालियां जाए न जींदडी रोल
ना अढ़ियाँ कर माएँ ….
( ਮੰਗਤਾ ਦਰ, ਆਵੇ ਕੌਣ, ਨੀ ਮਾਂ,,, ਮੰਗਤਾ ਦਰ ਆਵੇ ਕੌਣ,
*ਕਦੇ ਵੀ ਨਾ, ਟੁੱਟੇ ਜੋ ਮਾਏਂ ll, “ਐਸੀ ਪ੍ਰੀਤ ਲਗਾ ਬੈਠਾ ll” )
ਕਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਮਾਂ ਰੋਸਾ ਤੈਨੂੰ , ਕਿਓਂ ਨੀ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਕੋਲ ll,
“ਨਾ ਅੜ੍ਹੀਆਂ ਕਰ ਮਾਈਏ, ਬੂਹੇ ਭਵਨ ਦੇ ਖ਼ੋਲ” ll
ਬਹੁਤੀ ਦੇਰ ਦਾ, ਬੂਹਾ ਢੋਇਆ, ਅੱਜ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਐਸਾ ਹੋਇਆ ll
*ਨਹੀਂ ਚੰਗੇ ਮਾਂ, ਰੋਜ਼ ਦੇ ਲਾਰੇ ll, ਨਾ ਕਰ ਟਾਲਮਟੋਲ,,,
“ਨਾ ਅੜ੍ਹੀਆਂ ਕਰ ਮਾਈਏ, ਬੂਹੇ ਭਵਨ ਦੇ ਖ਼ੋਲ” ll
ਕਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਮਾਂ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ਤਰਸਣ ਦੀਦ, ਤੇਰੇ ਨੂੰ ਅੱਖੀਆਂ, ਆਸਾਂ ਦਰ, ਆਵਣ ਤੇ ਰੱਖੀਆਂ ll
*ਨਹੀਂ ਚੰਗੇ ਮਾਂ, ਰੋਜ਼ ਦੇ ਲਾਰੇ ll, ਨਾ ਕਰ ਟਾਲਮਟੋਲ,,,
“ਨਾ ਅੜ੍ਹੀਆਂ ਕਰ ਮਾਈਏ, ਬੂਹੇ ਭਵਨ ਦੇ ਖ਼ੋਲ” ll
ਕਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਮਾਂ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ਓਹ ਦਿਨ, ਵੇਖਣ ਨੂੰ ਜੀ ਕਰਦਾ, ਦਰ ਤੇਰੇ ਸੀ, ਮੇਲਾ ਭਰਦਾ ll
*ਬੋਲੀਆਂ ਭੰਗੜੇ, ਪਾਉਂਦੇ ਆਈਏ ll, ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਵੱਜਣ ਢੋਲ,,,
ਨਾ ਅੜ੍ਹੀਆਂ ਕਰ ਮਾਈਏ, ਬੂਹੇ ਭਵਨ ਦੇ ਖੋਲ ll
ਕਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਮਾਂ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ਸੁਣ ਲੈ, ਬੰਸੀ ਦੀ ਅਰਜ਼ੋਈ, ਕਰ ਦੇ ਮਾਫ਼, ਭੁੱਲ ਜੋ ਹੋਈ ll
*ਬੰਦ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਬੈਠ ਕਾਲੀਆ ll, ਜਾਏ ਨਾ ਜਿੰਦੜੀ ਰੋਲ਼,,,
“ਨਾ ਅੜ੍ਹੀਆਂ ਕਰ ਮਾਈਏ, ਬੂਹੇ ਭਵਨ ਦੇ ਖ਼ੋਲ” llll
ਅਪਲੋਡਰ- ਅਨਿਲਰਾਮੂਰਤੀਭੋਪਾਲ
Who comes to the beggar’s door? Who comes to the beggar’s door?
Never broke the love that holds me
Why doesn’t my mother call you to Rosa?
Don’t open the doors of the building
It’s been a long time since this happened
Not good mother every day don’t procrastinate
Na Adhiyan Kar Mayen.
Tarsan Deed Tere Nu Akhiyan Asa Dar Awan Te Rakhiyan,
Not good mother every day don’t procrastinate
Na Adhiyan Kar Mayen.
Oh Din Vekhan Nu Ji Karda Dar Tere Si Mela Bharda,
Boliyaan bhangde paunde aiye khushi de weight drums
Na Adhiyan Kar Mayen.
Listen to Bansi’s prayer and forgive the mistake
Sitting in a closed house, blacks don’t go and roll their lives
Na Adhiyan Kar Mayen.
( Mogul Da, Acharya, Na Mo,, Mogul Dai Ka,
*Knowledge no, Supporting Jamaican ll, “Passwords notes ll” )
Koganj Dam Rashtriya Kishore , Kozhikode’s Tamil Kannada ll,
“Nai Anjanagar Ka Maja, Bhai Bhavani Da Kahi” ll
Happy birthday, woman’s words, other woman’s words, worship all
*Not the snow, the snow ll, the snow,,
“Nai Anjanagar Ka Maja, Bhai Bhavani Da Kahi” ll
ਕਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਮਾਂ,,,,,,,,,,,,,,
Descendants, snowflakes, snowflakes, snowflakes ll
*Not the snow, the snow ll, the snow,,
“Nai Anjanagar Ka Maja, Bhai Bhavani Da Kahi” ll
ਕਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਮਾਂ,,,,,,,,,,,,,,
He is, Vivana Nirja Kashi, Desire Sri, Madhubani ll
*Father’s words, the illness of the ll, the words of the goddess,,
No Anjaneka Ka Maja, Bhai Bhavan Dak ll
ਕਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਮਾਂ,,,,,,,,,,,,,,
Devotional, scientifically oriented, scientifically oriented, socially responsible ll
*Ravana Vishnu, Bharat Kannada ll, Jai Na Jarija Rashtra,,
“I’m sorry, I’m sorry” llll
Panpada- Pannamathi Rapapan
