केहड़े घर जावां एहो खड़ा मैं विचारदा

IMG 20220912 WA0008

केहड़े घर जावां एहो खड़ा मैं विचारदा
इक घर रब्ब दा ते दूजा घर यार दा

पहले रब्ब वल जावां के मैं यार वल जावां

यार वल जावां ते ओह सीधे मुँह बुलाउंदा नहीं
रब्ब वल जावां ते ओह सामने वी औंदा नहीं
दोवां विच कोई मैनु डोबदा ना तारदा
इक घर रब्ब दा ते दूजा घर यार दा
केहड़े घर जावां एहो खड़ा मैं विचारदा

कदी रब्ब दे घर वल नज़र मारां
कदी यार दे घर वल तकदा वां
दर रब्ब दा वी खुल्ला
बुहा यार दा वी खुल्ला, केहड़े दर …..

मेरी अक़्ल केहन्दी मैं रब्ब वल जावां
मेरा इश्क़ केहड़ा मैं यार वल जावां
केहड़े घर जावां एहो खड़ा मैं विचारदा …

रब्ब वी नहीं बोल्दा ते यार वी नहीं बोल्दा
दूर दूर रह के मेरी जिंद पया रोल्डा
प्यार पाके रहा हाँ मैं आर दा ना पार दा
केहड़े घर …..
केहड़े घर जावां एहो खड़ा मैं विचारदा

यार नू वी इंज ते आखिर ता नी छाड़िये  
रेहँदी सी ओह जेहड़ी, तक़दीर कर छड़ी ए
केहड़े कोलों माँगन दारू दिल दे करार दा
केहड़े घर जावां एहो खड़ा मैं विचारदा

यार वल जावां ते ओह सीधे मुँह बुलाउंदा नहीं
रब्ब वल जावां ते ओह सामने वी औंदा नहीं
दोवां विच कोई मैनु डोबदा ना तारदा

एहो दिल कहंदा पहले जावां घर रब्ब दे
‘सादिका’ ओह बन्दे ने कम जिथे सब दे
फेर आके बुहा खडकावां दिलदार दा
केहड़े कोलों माँगन दारू दिल दे करार दा
केहड़े घर जावां एहो खड़ा मैं विचारदा

I wonder which house to go to
One is the house of God and the other is the house of the friend

First I go to God, then I go to my friend

When I go to my friend, he doesn’t call me straight
When I go to God, he doesn’t come forward
None of them would save me from drowning
One is the house of God and the other is the house of the friend
I wonder which house to go to

Let us ever look at the house of God
Sometimes I look at my friend’s house
The door of the Lord is also open
Buha Yaar Da Vi Khulla, Kehde Dar.

My mind tells me to go to God
My love is what I go to the friend
Kehde ghar jawan eho khada main vichanda.

God doesn’t speak and the friend doesn’t speak
Rolda lived my life far away
I’m getting love from the r and not beyond
Which house…..
I wonder which house to go to

Yaar nu vi inj te aakhir ta ni chhadiye
She who lived, was left by fate
Who will ask for the liquor of the heart’s covenant?
I wonder which house to go to

When I go to my friend, he doesn’t call me straight
When I go to God, he doesn’t come forward
None of them would save me from drowning

This heart says first go to the house of God
‘Sadika’ is the person who is less than everyone else
Then come and knock on the door of the heart
Who will ask for the liquor of the heart’s covenant?
I wonder which house to go to

Share on whatsapp
Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on telegram
Share on email

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *