ये ज़मीं गा रही है आसमां गा रहा है

ये ज़मीं गा रही है आसमां गा रहा है
माँ की महिमा को सारा जहाँ गा रहा है ,

वॄहमा-विष्णु भी तेरे माँ इशारे पे चलता
चांद-सूरज भी तेरे माँ इशारे पे ढलता ,
माँ बहारें तू लाये सारा गुलशन खिलाये
तेरी महिमा को सारा जहाँ गा रहा है ,

आज हम सब भी तेरी महिमा गा रहे हैं
मैया दर तेरे आकर तुझको मना रहे हैं
सबकी झोली है भरती इच्छा पूरी है करती
तेरी महिमा को सारा जहाँ गा रहा है ,

ये ज़मीं गा रही है आसमां गा रहा है
माँ की महिमा को सारा जहाँ गा रहा है

This land is singing, the sky is singing
Where Sara is singing the glory of mother,

Vahma-Vishnu also walks on your mother’s behest
The moon-sun also falls on your mother’s behest,
Mother, you bring all the gulshan to feed
Where the whole is singing your glory,

Today we are all singing your glory
Maya Dar is celebrating you by coming to you
Everyone’s bag is filled, the wish is fulfilled.
Where the whole is singing your glory,

This land is singing, the sky is singing
Where is all singing the glory of mother