आरती करां मैं तेरी शाह तलाईआं वाले

आरती करां मैं तेरी शाह तलाईआं वाले
आरती करां मैं तेरी सुन्दर गुफा वाले

धुप दीप कर जोत जगा कर
आरती करिये मन चित लाकर
धुबदी जांदी निया मेरी ला दयो पार किनारे
आरती करां मैं तेरी शाह तलाईआं वाले

शिव शंकर दे दर्शन पाइए
माँ रतनो दे भाग जगाइए
जेह्ड़े पे गए तेरे चरणी लाखा ही तू तारे
आरती करां मैं तेरी शाह तलाईआं वाले

गोरख नाथ दा मन गाविया
खोरी नु वी चरणी लगाया
दर तेरे नु सजदा करके अम्बरा दे तारे
आरती करां मैं तेरी शाह तलाईआं वाले

बहरा साल तू चारियां गैयाँ
लस्सी रोटी कड़ के दिखियाँ
लख वारी परणाम करा मैं सोहनी नु तारण वाले
आरती करां मैं तेरी शाह तलाईआं वाले

ਆਰਤੀ ਕਰਾਂ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਸ਼ਾਹਤਲਾਈਆਂ ਵਾਲੇ
ਆਰਤੀ ਕਰਾਂ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਸੁੰਦਰ ਗੁਫਾ ਵਾਲੇ

ਧੂਫ ਦੀਪ ਕਰ ਜੋਤ ਜਗਾਕਰ
ਆਰਤੀ ਕਰੀਏ ਮਨ ਚਿਤ ਲਾਕਰ
ਡੁੱਬਦੀ ਜਾਂਦੀ ਨਈਆ ਮੇਰੀ ਲਾ ਦਿਓ ਪਾਰ ਕਿਨਾਰੇ
ਆਰਤੀ ਕਰਾਂ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਸੁੰਦਰ ਗੁਫਾ ਵਾਲੇ

ਸ਼ਿਵ ਸ਼ੰਕਰ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਪਾਏ
ਮਾਂ ਰਤਨੋ ਦੇ ਭਾਗ ਜਗਾਏ
ਜਿਹੜੇ ਪੈ ਗਏ ਤੇਰੇ ਚਰਣੀ ਲੱਖਾਂ ਹੀ ਤੂੰ ਤਾਰੇ
ਆਰਤੀ ਕਰਾਂ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਸੁੰਦਰ ਗੁਫਾ ਵਾਲੇ

ਗੋਰਖ ਨਾਥ ਦਾ ਮਾਣ ਗਵਾਇਆ
ਘੋਰੀ ਨੂੰ ਵੀ ਚਰਣੀ ਲਗਾਇਆ
ਦਰ ਤੇਰੇ ਨੂੰ ਸਜਦਾ ਕਰਦੇ ਅੰਬਰਾਂ ਦੇ ਤਾਰੇ
ਆਰਤੀ ਕਰਾਂ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਸੁੰਦਰ ਗੁਫਾ ਵਾਲੇ

ਬਾਰਾਂ ਸਾਲ ਤੂੰ ਚਾਰੀਆਂ ਗਈਆਂ
ਲੱਸੀ ਰੋਟੀਆਂ ਕੱਢ ਕੇ ਦਿਖਾਈਆਂ
ਲੱਖ ਵਾਰੀ ਪ੍ਰਣਾਮ ਕਰਾਂ ਮੈਂ ਸੋਹਣੀ ਨੂੰ ਤਾਰਨ ਵਾਲੇ
ਆਰਤੀ ਕਰਾਂ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਸ਼ਾਹਤਲਾਈਆਂ ਵਾਲੇ

I do Aarti to you, King of the ponds
I do Aarti to you, O beautiful caveman
By lighting the sun and lighting it
Do Aarti with your mind and heart
Bring me across the shore as I wash away
I do Aarti to you, King of the ponds
Get darshan of Shiva Shankar
Wake up the fortunes of Mother Ratno
Jehde pe gaye tere charni lakha hi tu tare
I do Aarti to you, King of the ponds
Gorakh Nath’s mind was filled with song
The hole was also grazed
Dar tere nu sajda karke ambra de taare
I do Aarti to you, King of the ponds
Deaf year you four cows
I cut the lassi bread
I bow a million times, O Savior of the beautiful
I do Aarti to you, King of the ponds
Attachment to the ਤੇਰੀ ਸ਼ਾਹਤਲਾਈਆਂ ਵਾਲੇ
Attachment to the ਤੇਰੀ ਗੁਫਾ ਵਾਲੇ
These are the divine journeys
The kingdom of the moon
ਡੁੱਬਦੀ ਜਾਂਦੀ ਨਈੀ ਮੇਰੀ
Attachment to the ਤੇਰੀ ਗੁਫਾ ਵਾਲੇ
Desert Sri Lanka
Mithila is the language of the people
The ਜਿਹੜੇ ਪੈ ਤੇਰੇ ਚਰਣੀ ਲੱਖਾੀ ਤੂੰ ਤਾਰੇ
Attachment to the ਤੇਰੀ ਗੁਫਾ ਵਾਲੇ
Gujarat is the moon
The name of the valley is known
The ਦਤੇਰੇ ਨੂੰ ਸਜਦਾ ਕਰਦੇ ਅੰਬਰਾਂ ਤਾਰੇ
Attachment to the ਤੇਰੀ ਗੁਫਾ ਵਾਲੇ
The sight of the snow
ਲੱਸੀ ਰੋਟੀਕੱਢ ਦਿਖਾਈਆਂ
The story of the ਤਾਰਨ ਤਾਰੀ ਮੈਂ ਮੈਂ ਮੋਹਣੀ
Attachment to the ਤੇਰੀ ਸ਼ਾਹਤਲਾਈਆਂ ਵਾਲੇ