धूम मची मैया के दरबार में

धूम मची मैया के दरबार में
भीड़ लगी है मैया के दरबार में

दूर दूर से भक्त है आये लाल चुनरियाँ माँ को चड़ाये
पान सुपारी ध्वजा नारियल शरदा से मैया को चड़ाये
लग रहे जय कारे घर घर परिवार में
भीड़ लगी है मैया के दरबार में

निर्धन को है धन देती माँ कोडियन को देती काया
जो भी माँ के दर पे आया खुशियाँ झोली भर के पाया
अप्रम पार महिमा माँ की संसार में
भीड़ लगी है मैया के दरबार में

भात लगा कर देह्शी दरिन्दे बेटियों को रोज सताए
चीख चीख कर माता बेहने बेटियां माँ तुम्हे बुलाये,
नही शुरक्षित बेटियां अब घर बार में
भीड़ लगी है मैया के दरबार में

There was a boom in the court of Maya
There is a crowd in Maya’s court

Devotees from far and wide have come to offer red chunris to the mother.
Offer betel nut flag to Maya with coconut Sharda
Looks like Jai Kare in house to house
There is a crowd in Maya’s court

Mother gives money to poor and gives body to Kodian
Whoever came at the rate of mother found happiness only
In the world of mother of immense glory
There is a crowd in Maya’s court

By putting rice, the poor poor daughters are harassed daily.
Mother calls you daughters by screaming,
No safe daughters now in home bar
There is a crowd in Maya’s court