कण कण में श्याम

( तर्ज – यहां वहां सारे जहां में..)

यहां वहां हर इक कण कण में मेरा श्याम है,
खाटुवाले श्याम तेरी जय जयकार
तेरे दर पे मेरे बने, सारे बिगड़े काम है,
खाटुवाले श्याम तेरी जय जयकार…

तुने ही हर पल सम्भाला, तुझ से ही जग में उजाला,
तु ही मेरा, हां हां मेरा, खाटुवाला,
तेरे ही चरणों में कटे, मेरी सुबह शाम है,
खाटुवाले श्याम तेरी जय जयकार
खाटुवाले श्याम तेरी जय जयकार।
यहां वहां ……..

आये जो संकट तो टाला, तु है तीन बाण वाला,
तु रखवाला, तु प्रतिपाला, पालनहारा,
मेरी हर समस्या का, श्याम समाधान है,
खाटुवाले श्याम तेरी जय जयकार
खाटुवाले श्याम तेरी जय जयकार।
यहां वहां ……..

हाथ में पतवार तेरे, ना फंसु मझधार में रे,
तुम ही करते, हां हां करते, मुझको किनारे,
तेरे रहते “बिट्टु” की, राह हर आसान है,
खाटुवाले श्याम तेरी जय जयकार,
खाटुवाले श्याम तेरी जय जयकार,
यहां वहां…….

(Trains – Here there all where I am..)

Here there is my blackness in every particle,
Khatuwale Shyam Teri Jai Cheer
At your rate, all the bad things are made for me,
Khatuwale Shyam Teri Jai Cheer…

You took care of every moment, it was from you that there was light in the world,
You are mine, yes yes mine, Khatuwala,
Cut at your feet, my morning is evening,
Khatuwale Shyam Teri Jai Cheer
Khatuwale Shyam Teri Jai Cheer.
Here there………

The crisis that came is averted, you are the one with three arrows,
You are the keeper, you are the guardians, the caretakers,
Shyam is the solution to all my problems.
Khatuwale Shyam Teri Jai Cheer
Khatuwale Shyam Teri Jai Cheer.
Here there………

The rudder in your hand, you are not trapped in the middle,
You only do, yes yes do, put me on the sidelines,
With you, the path of “Bittu” is easy.
Khatuwale Shyam Teri Jai Cheer,
Khatuwale Shyam Teri Jai Cheer,
Here there……