ना कोई चिंता ना कोई भय कालका माई तेरी सदा ही जय

ना कोई चिंता ना कोई भय कालका माई तेरी सदा ही जय
जय काली जय जय माँ जय काली
तू काली कलकते वाली जय काली जयकाली काली

तेरे गले में मुंडन की माला,
संग भेरो और बजरंग बाला,
जिस ने भी आस लगाई है माँ बिगड़ी पल में बनाई है
ना कोई चिंता ना कोई भय कालका माई तेरी सदा ही जय

जब भीड़ पड़ी थी भगतो पर
भगतो ने तुम्हे पुकारा था,
तब आकर मेरी काली माँ तूने भगतो को पार उतारा था,
ना कोई चिंता ना कोई भय कालका माई तेरी सदा ही जय

तूने दुष्टों का संगार किया
भगतो का बेडा पार किया
जब कोई विपदा आती है माँ दोडी दोडी आती है
ना कोई चिंता ना कोई भय कालका माई तेरी सदा ही जय

तू ही चामुंडा तू ही ज्वाला माँ
तेरा अद्भुत रूप निराला माँ
कोमल पे किरपा करदो माँ सोनिया के संकट हर लो माँ
ना कोई चिंता ना कोई भय कालका माई तेरी सदा ही जय

No worries, no fears, Kalka Mai Teri Sadahi Jai
jai kali jai jai mother jai kali
You are the Kali of Calcutta, Jai Kali, Jaikali Kali

The garland of shavings around your neck,
Sang Bhero and Bajrang Bala,
Whoever has hoped, mother has made it in the worst moment
No worries, no fears, Kalka Mai Teri Sadahi Jai

When the crowd was on Bhagto
Bhagto called you,
Then came my black mother, you had crossed the gods,
No worries, no fears, Kalka Mai Teri Sadahi Jai

you gathered the wicked
Bhagto’s fleet crossed
Maa Dodi Dodi comes when any calamity comes
No worries, no fears, Kalka Mai Teri Sadahi Jai

You are Chamunda, you are Jwala Maa
your wonderful mother
Take care of mother Sonia’s troubles mother
No worries, no fears Kalka Mai Teri Sadahi Jai