मैं तो लाई हूँ दाने अनार के

मैं तो लाई हूँ दाने अनार के,
मेरी मैया के नौ दिन बहार के,

टैंट वाले तेरा क्या जाएगा,
मेरी मैया का पंडाल बन जाएगा,
मैं तो लाई हूँ….

हलवइया तेरा क्या जाएगा,
मेरी मैया का भोग बन जाएगा
मैं तो लाई हूँ….

कपड़े वाले तेरा क्या जाएगा,
मेरी मैया का चोला बन जाएगा,
मैं तो लाई हूँ….

सोने वाले तेरा क्या जाएगा,
मेरी मैया का हरवा बन जाएगा,
मैं तो लाई हूँ….

फूल वाले तेरा क्या जाएगा,
मेरी मैया का श्रन्गार बन जाएगा,
मैं तो लाई हूँ….

I have brought grains of pomegranate,
The nine days of my love are outside,
What will happen to you with tents,
My Maya’s pandal will become,
I have brought…
Halwaiya what will happen to you,
will become my lover’s enjoyment
I have brought…
What will happen to you with clothes,
My Maya’s cloak will become,
I have brought…
What will happen to you who sleep?
Will become the enemy of my love,
I have brought…
What will happen to you flowers,
Will become the adornment of my love,
I have brought…