तू कहा गया ओ बांके बिहारी,
गइयाँ तेरी रोये रही,
गइयाँ रो रो कर पुकारे है सारी,
मेरे श्याम तू कहा चला गया,
तेरे बिना गौओं के ग्वाले कैसा बुरा हाल है,
सारे जग की पालनहारी खुद ही माँ बेहाल है,
तेरी हो गई है क्या लाचारी मेरे श्याम तू कहा चला गया,
तू कहा गया ओ बांके बिहारी,
गइयाँ तेरी रोये रही,
देखो इनके ऊपर होते क्या क्या अत्याचार है,
वधशाला ने निछ दिन कटती करती करुण पुकार है,
क्यों न सुनता है पीड़ हमारी मेरे श्याम तू कहा चला गया,
तू कहा गया ओ बांके बिहारी,
गइयाँ तेरी रोये रही,
शुलक दास कहे अब तो आजा,
गउओ के रखवाले,
रक्षा कहे भग जग भन कहे आके प्राण बचा ले,
वेरी हो गई है दुनिया सारी मेरे श्याम तू कहा चला गया,
तू कहा गया ओ बांके बिहारी,
गइयाँ तेरी रोये रही,
Where are you, O Banke Bihari?
You have been crying,
All have been called crying and crying,
Where have you gone my shyam?
How bad is it without you the cowherds,
Mother herself is the caretaker of the whole world,
Have you become helpless, my shyam, where have you gone?
Where are you, O Banke Bihari?
You have been crying,
Look what atrocities are happening on them,
The slaughterhouse has called for compassion for the last few days,
Why don’t you listen to our pain, my shyam, where have you gone?
Where are you, O Banke Bihari?
You have been crying,
Shulak Das says, come now,
Guo’s Keepers,
Saying protection, please come and save your life.
The world has become very, my shyam, where have you gone?
Where are you, O Banke Bihari?
You have been crying.