रंग दे रंग दे श्याम रंग दे श्याम रंग दे,
अपने रंग में श्याम हमें रंग दे,
भगती के श्याम रंग में घनश्याम हमें रंग दे,
इतना सा कर दे काम हमे अपने रंग में रंगदे,
रंग दे रंग दे श्याम रंग दे……..
लाल गुलाभी नीला पीला हारा न रंगवाउ गा,
श्याम मेरा जिस रंग में रंगे वही रंग रंगवाउ गा,
तू दे के अपना नाम हमें अपने रंग में रंगदे,
इतना सा कर दे काम हमे अपने रंग में रंगदे,
रंग दे रंग दे श्याम रंग दे……..
मीरा को रंग डाला तूने रंगा है परलाद को,
हिरणा कशप को संगारा भूले न इस याद को,
हम जपे अभी नाम हमें अपने रंग में रंगदे,
इतना सा कर दे काम हमे अपने रंग में रंगदे,
रंग दे रंग दे श्याम रंग दे……..
नारद रंगा सूरदास और रंगा है रस खान को,
तेरी रंग की भक्ति देती दत्ता जी पहचान को,
तेरी नाम में आराम हमें अपने रंग में रंग दे,
इतना सा कर दे काम हमे अपने रंग में रंगदे,
रंग दे रंग दे श्याम रंग दे……..
Rang De Rang De Shyam Rang De Shyam Rang De,
Shayam give us color in your color,
Ghanshyam paint us in the dark color of Bhagti,
Do this much work, paint us in your own color,
Rang De Rang De Shyam Rang De…….
Red pink blue yellow har na rangwau ga,
Shyam will paint me the same color in which he paints,
You give us your name and paint us in your colours,
Do this much work, paint us in your own color,
Rang De Rang De Shyam Rang De…….
You have painted Meera, you have painted Parlad,
Don’t forget the sangara of Hirana Kashap,
Let us chant now, paint us in your color,
Do this much work, paint us in your own color,
Rang De Rang De Shyam Rang De…….
Narada is colored to Surdas and Ranga is to Ras Khan,
Datta ji gives the devotion of your color to the identity,
Rest in your name, paint us in your colours,
Do this much work, paint us in your own color,
Rang De Rang De Shyam Rang De…….