छन्ने दे विच चूरी

हथ छन्ना ऐ छन्ने दे विच चूरी, टोहलदी फिरां मैं नाथ नूं ll
हथ छन्ना ऐ छन्ने दे विच चूरी, वाज़ां मारां सोहणे नाथ नूं
इक्क वारी ओहनूं मिलना जरूरी, टोहलदी फिरां मैं नाथ नूं
हथ छन्ना ऐ छन्ने दे विच चूरी,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

पत्तियाँ तों पुछिया मैं, पानियाँ तों पुछिया
बालक मेरे दा पता, किसे वी न दस्सिया ll,
झल्ली जांदी न्हीओं, हुन मैथों दूरी,
टोहलदी फिरां मैं नाथ नूं
हथ छन्ना ऐ छन्ने दे विच चूरी,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

बालक मेरे दे बिना, सुन्नियाँ तलाईयाँ जी
खड़ियाँ खुंडे ते रोण, भुखियाँ एह गाइयाँ जी ll,  
मेहराँ वालिया मैं, मेरी मज़बूरी,
टोहलदी फिरां मैं नाथ नूं
हथ छन्ना ऐ छन्ने दे विच चूरी,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

बोहड़ां हेठां वेख आई, ओथे वी न लभिया
गरूना झाड़ी वेख आई, ओथे वी न लभिया ll,
सोहणी खौरे कदो, होनी मँज़ूरी,  
टोहलदी फिरां मैं नाथ नूं
हथ छन्ना ऐ छन्ने दे विच चूरी,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ਛੰਨੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ਚੂਰੀ
============
ਹੱਥ ਛੰਨਾ ਏ ਛੰਨੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ਚੂਰੀ, ਟੋਲ੍ਹਦੀ ਫਿਰਾਂ ਮੈਂ ਨਾਥ ਨੂੰ ll
ਹੱਥ ਛੰਨਾ ਏ ਛੰਨੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ਚੂਰੀ, ਵਾਜ਼ਾਂ ਮਾਰਾਂ ਸੋਹਣੇ ਨਾਥ ਨੂੰ
ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਓਹਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਜਰੂਰੀ, ਟੋਲ੍ਹਦੀ ਫਿਰਾਂ ਮੈਂ ਨਾਥ ਨੂੰ
ਹੱਥ ਛੰਨਾ ਏ ਛੰਨੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ਚੂਰੀ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ਪੱਤਿਆਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛਿਆ ਮੈਂ, ਪਾਣੀਆਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛਿਆ
ਬਾਲਕ ਮੇਰੇ ਦਾ ਪਤਾ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਾ ਦੱਸਿਆ ll,
ਝੱਲੀ ਜਾਂਦੀ ਨਹੀਓਂ, ਹੁਣ ਮੈਥੋਂ ਦੂਰੀ,
ਟੋਲ੍ਹਦੀ ਫਿਰਾਂ ਮੈਂ ਨਾਥ ਨੂੰ
ਹੱਥ ਛੰਨਾ ਏ ਛੰਨੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ਚੂਰੀ,,,,,,,,,,,,,

ਬਾਲਕ ਮੇਰੇ ਦੇ ਬਿਨਾ, ਸੁੰਨੀਆਂ ਤਲਾਈਆਂ ਜੀ
ਖੜੀਆਂ ਖੁੰਡੇ ਤੇ ਰੋਣ, ਭੁੱਖੀਆਂ ਏਹ ਗਾਈਆਂ ਜੀ ll,
ਮੇਹਰਾਂ ਵਾਲਿਆਂ ਮੈਂ, ਮੇਰੀ ਮਜ਼ਬੂਰੀ,
ਟੋਲ੍ਹਦੀ ਫਿਰਾਂ ਮੈਂ ਨਾਥ ਨੂੰ
ਹੱਥ ਛੰਨਾ ਏ ਛੰਨੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ਚੂਰੀ,,,,,,,,,,,,

ਬੋਹੜਾਂ ਹੇਠਾਂ ਵੇਖ ਆਈ, ਓਥੇ ਵੀ ਨਾ ਲੱਭਿਆ
ਗਰੂਨਾ ਝਾੜੀ ਵੇਖ ਆਈ, ਓਥੇ ਵੀ ਨਾ ਲੱਭਿਆ ll,
ਸੋਹਣੀ ਖੌਰੇ ਕਦੋਂ, ਹੋਣੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ,
ਟੋਲ੍ਹਦੀ ਫਿਰਾਂ ਮੈਂ ਨਾਥ ਨੂੰ
ਹੱਥ ਛੰਨਾ ਏ ਛੰਨੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ਚੂਰੀ,,,,,,,,,,,,,,,
ਅਪਲੋਡ ਕਰਤਾ- ਅਨਿਲ ਰਾਮੂਰਤੀ ਭੋਪਾਲ

Haath channa ai channe de vich churi, tohldi phiran main nath nu ll
Haath channa ai channe de vich churi, vazaan maaran sohne nath nu
Once he must meet, I will search for Nath
Haath Channa Aye Channe De Vich Churi,,,,,,,,,,

I asked the leaves, I asked the water
Balak mere da pata, kisi vi na dassiya ll,
Jhalli Jaandi Nhiyon, Hun Maithon Doori,
I am looking for the Lord
Haath Channa Aye Channe De Vich Churi,,,,,,,,,,

Without my child, the golden ponds
Khadiyan khunde te ron, bhukhiyan eh gaiyaan ji ll,
Mehran Walia Main, Meri Mazboori,
I am looking for the Lord
Haath Channa Aye Channe De Vich Churi,,,,,,,,,,

I looked down the stairs, but I couldn’t find them
Garuna Jhadi Vekh Aai, Othe Vi Na Labhiya ll,
Sohni Khore Kado, Honi Manzoori,
I am looking for the Lord
Haath Channa Aye Channe De Vich Churi,,,,,,,,,,

Recipient of the ritual
============
We are in the valley of the snowflakes, the snowflakes are all there
I am in the middle of the road, I am in the middle of the road
There are many different types of people in the country
Happy birthday to you,,,,,,,,,,,,,

Panchali ਤੋੋੁੱਛਿਆ ਮੈਂ, ਪਣੀਆੋਂ ਪੁਿਿਆ
Tamil Moon Dance, Kavanath Dance ll,
Jai Jaipur Nation, Our Mother’s Day,
The name of the month of Ramadan
Happy birthday to you,,,,,,,

The ਬਾਲਕ ਮੇਰੇ ਦਿਨਾ, ਸੁੰੀਆਂ ਤਲਾਈਆਜੀ
Kozhikode Knowledge, Bhojpuri Gujarat Jai ll,
Manna Vivekananda Mantra, Manjara Mantra,
The name of the month of Ramadan
Happy Birthday to Him,,,,,,

He is the son of the king, he is the son of the king
Gujarat Journey Videos, Our Videos ll,
Savannah Knowledge, Savannah Majala,
The name of the month of Ramadan
Happy Birthday to you,,,,,,,,
Panchal Kannada- Anna Ramadan Bhavapani