बैठी मारदी कन्दा ते लकीरा
वे आजा आजा बंसरी वालेया
मैनू तेरिया ने आज ते उडिका
वे आजा
आज ता बनेरे उत्ते कां पेया बोल्दा
सुन सुन ऐनू मेरा दिन पेया डोल्दा
नेडे आ गईया हुन ते तरीका
वे आजा……
अखा पईया रोन्दीया ते दिल पेया रोव्दा
श्याम दी जुदाई मेरा रोम रोम रोव्दा
आके देख ले नीमानी दिया चीखा
वे आजा……..
ताने नही सहे जांदे हुन परिवार दे
अपने बेगाने बने आज रिस्तेदार वे
आके तोड दे भरम वाली रीता
वे आजा……..
Sitting hitting the shoulder and the line
They come, come, flute players
I’m waiting for you today
They come
Today, I’m talking about what’s on the beach
Listening to him, my day is shaking
Closer now and way
They come.
Akha Paiya Rondiya Te Dil Peya Rovda
Shyam’s separation makes me cry
Come and see the lowly light scream
They come.
Taunts are no longer tolerated by the family
They became their strangers today relatives
Come and break the illusion, Rita
They come.