मेरे दिल की पतंग कट गई,
के मुरली वाला लूट ले गया,
मेरे दिल की पतंग कट गई के मुरली वाला लूट ले गया,
सँवारे कन्हियाँ से पेच लड़ाया था,
पेच लडाके मैं तो बड़ा पछताया था,
मेरी डोर जाने कैसे फस गई,
के मुरली वाला लूट ले गया,
काट गी पतंग मेरी प्रेम की डोरी से,
डोरी में फसाई कान्हा ने चोरी से,
इस छलियाँ की दाल गल गई,
के मुरली वाला लुट ले गया,
अच्छा हुआ लुट के ले गया कन्हियाँ,
वरना लुट के ले जाती दुनिया,
इसे श्याम की शरण मिल गई,
के मुरली वाला लूट ले गया,
स्वरश्री देवकी नन्दन ठाकुर जी महाराज
The kite of my heart was cut,
The Piper took the loot,
The kite of my heart was cut and the Fife took away the loot,
Had fought with the groomed girls,
I had a lot of regrets after fighting the screw,
Know how my string got stuck,
The Piper took the loot,
The kite was cut by the string of my love,
Kanha stole the rope by stealing,
The lentils of this delicacy have melted,
The Murliwala took the loot,
It is good that the girls took the loot,
Otherwise the world would have been taken away by loot,
It got the shelter of Shyam,
The Piper took the loot,
Swarshree Devaki Nandan Thakur Ji Maharaj
