मुझको कोयल बना दे श्याम तेरी बगियन की

मुझको कोयल बना दे श्याम तेरी बगियन की,
चेहकु उड़ती फिरू मैं श्याम तेरी गलियां में,
मुझको कोयल बना दे श्याम तेरी बगियन की,

छोड़ के आया मैं सारा ज़माना,
अपने चरणों में देदो ठिकाना,
रो रो सुख गई है आंसू मेरी अखियन की,
चेहकु उड़ती फिरू मैं श्याम तेरी गलियां में,
मुझको कोयल बना दे श्याम तेरी बगियन की,

तारा है सब को मुझको भी तारो,
कोयल बनाके श्याम मुझको स्वारो,
अर्जी सुन ले न श्याम मेरे मन चितवन की,
चेहकु उड़ती फिरू मैं श्याम तेरी गलियां में,
मुझको कोयल बना दे श्याम तेरी बगियन की,

एह मेरे मालिक एह मेरे स्वामी,
मांगू सलामत तेरी गुलामी,
नैया पार लगा दे श्याम मेरे जीवन की,
चेहकु उड़ती फिरू मैं श्याम तेरी गलियां में,
मुझको कोयल बना दे श्याम तेरी बगियन की,

Make me a cuckoo of Shyam Teri Bagian,
Chehku Udti Phiru Main Shyam Teri Galiyan Mein,
Make me a cuckoo of Shyam Teri Bagian,

I left the whole world,
Give the place at your feet,
The tears of my akhion have dried up.
Chehku Udti Phiru Main Shyam Teri Galiyan Mein,
Make me a cuckoo of Shyam Teri Bagian,

Tara is to everyone, stare to me too,
Shyam make me a cuckoo,
Don’t listen to the application Shyam Chitwan my mind,
Chehku Udti Phiru Main Shyam Teri Galiyan Mein,
Make me a cuckoo of Shyam Teri Bagian,

oh my lord oh my lord
Mangu safe your slavery,
Laga de Shyam of my life,
Chehku Udti Phiru Main Shyam Teri Galiyan Mein,
Make me a cuckoo of Shyam Teri Bagian,