अब तो आजा सांवरिया रे
अब तो आजा सांवरिया रे
जिन्हें देखने को जिए जा रहें हैं
वो पर्दा पे पर्दा किये जा रहें हैं
निकल आओ परदे से बांके बिहारी
हमें तेरा पर्दा गंवारा नहीं है
प्यारे पर्दा हटा लो ज़रा मुख से
रुख महफ़िल में एकदम बदल जायेगा
जो बेहोश हैं होश में आएंगे
गिरनेवाला भी फिर से संभल जायेगा
अब तो आजा
अब तो आजा
अब तो आजा सांवरिया रे
अब तो आजा सांवरिया रे
बताओ यूँ परदे में कब तक छिपोगे
तुम्हें मुख से पर्दा हटाना पड़ेगा
मुबारक हो तुमको ये मेरी मोहोबत
तुम्हें सामने मेरे आना पड़ेगा
अब तो आजा
अब तो आजा
अब तो आजा सांवरिया रे
अब तो आजा सांवरिया रे
तुम मेरे पास बैठो तसल्ली न हो
वक़्त मेरा भी अच्छा गुजर जायेगा
ये क्या कम है मशीहा तेरे आने से
मौत का भी इरादा बदल जायेगा
अब तो आजा
अब तो आजा
अब तो आजा सांवरिया रे
अब तो आजा सांवरिया रे
हम देखेंगे तुम कब तक ना मिलोगे
और कब तक महर ये नज़र ना करोगे
आएगा एक दिन ऐसा जमाना
हम रुठेंगे तुमको मनाना पड़ेगा
अब तो आजा
अब तो आजा
अब तो आजा सांवरिया रे
अब तो आजा सांवरिया रे
तुम जान अयोग्य बिसारो मुझे
पर मैं न तुम्हें बिसराया करुँ
मेरी इसमें ख़ुशी तुम रूठा करो
मैं अकेले में तुमको मनाया करूँ
मेरे रोने से तुमको जो आये हंसी
हम रो रो के तुमको मनाया करेंगे
तेरे चरणों की धूलि को चन्दन समझ
मैं तो माथे पे अपनी लगाया करुँगी
अब तो आजा
अब तो आजा
अब तो आजा सांवरिया रे
अब तो आजा सांवरिया रे
Now aaja saawariya re
Now aaja saawariya re
living to see
they are being veiled
Come out from the screen, Banke Bihari
we don’t lose your veil
Dear take off the veil from your mouth
Attitude will change completely
Those who are unconscious will come to their senses
Even the fallen will recover
now come
now come
Now aaja saawariya re
Now aaja saawariya re
Tell me how long will you hide in the screen
you have to remove the veil from your mouth
Good luck to you, this is my love
you have to come in front of me
now come
now come
Now aaja saawariya re
Now aaja saawariya re
you sit beside me don’t be calm
time will pass me well
What is this less than your coming Messiah
Even the intention of death will change
now come
now come
Now aaja saawariya re
Now aaja saawariya re
we’ll see how long you won’t meet
And for how long will you not see this?
One day such a time will come
we will cry you have to persuade
now come
now come
Now aaja saawariya re
Now aaja saawariya re
you make me feel unworthy
but i won’t leave you
you make me happy
let me celebrate you alone
You who laughed because of my crying
We will celebrate you with tears
Treat the dust of your feet as sandalwood
I will put mine on my forehead
now come
now come
Now aaja saawariya re
Now aaja saawariya re
