अखिया लग गईया श्याम दे नाल

अखिया लग गईया श्याम दे नाल
नी मैं हो गई मालो माल

श्याम सलोना मेरी गली तो ना लांगदा
ना जाने केडी गल कोलो संगदा
मेरा जीना होया मोहाल
अखिया…….

यमुना तट पे चीर चुरावे
ग्वाल बाल संग रास रचावे
ओह्दी बंसी करे कमाल
अखिया……..

वृंदावन विच होली खेले
श्याम नाल राधा वी खेले
मेरी चुनर हो गई लाल
अखिया…….

Akhiya Lag Gaya Shyam De Naal
Ni I became Malo Mal

Shyam Salona Meri Gali To Na Langda
I don’t know what I’m talking about
My life is impossible
Akhiya.

steal rags on the banks of the Yamuna
The shepherd celebrates with the children
Her bansi does amazing
Akhiya.

Played Holi in Vrindavan
Radha played with Shyam
My chunar turned red
Akhiya.