बंशी बजाय गयो श्याम री मोसे नैना मिला के,
दिल में समाय गयो श्याम री मोसे नैना मिला के ॥
मथुरा से वृंदावन आके,
निर्दयी छलिया ने चैन चुराके,
मोरी निंदिया उड़ाय गयो श्याम री मोसे नैना मिला के ॥
जादू कर गई उसकी अँखियाँ ,
राह रोक मोरी पकड़ी बहियाँ ,
मोरी मटकी गिराय गयो श्याम री मोसे नैना मिला के ॥
लूटा मोर मुकुट की छटा ने ,
उन केशों की इंद्रघटा ने ,
मोपे बिजली गिराय गयो श्याम री मोसे नैना मिला के ॥
श्याम नाम की ओढ़ी चुनरिया,
श्याम की चूड़ी श्याम की बिंदिया,
रास रचाय गयो श्याम री मोसे नैना मिला के ॥
Instead of banshi gayo shyam ri mose naina mila ke,
Shyam ri mose naina mila ke dil mein gaya ke
Coming from Mathura to Vrindavan,
The ruthless cheater stole his peace,
Mori nindia utay gayo shyam ri mose naina mila ke
His eyes did magic,
Daughters caught stopping the road,
Mori matki dropped gayo shyam ri mose naina mila ke
The peacock robbed the shade of the crown,
Indraghata of those hair,
Mope electric dropped gayo shyam ri mose naina mila ke
Shyam’s name is Chunaria,
Shyam’s bangle Shyam’s bindiya,
Raas rachay gayo shyam ri mose naina mila ke
