भूल भुलेखे जदों साडी याद आवे

भूल भुलेखे जदों साडी याद आवे, सानु याद कर लई
गुफा विच बैठी ये जे दिल घबराए तेरा, ते सानु याद कर लई

अस्सी तेरे बच्चे दस सानु क्यूं बिसरियां,
सुनी ना पुकार साडी, जदों वी पुकारया,
जदों तेरे कन्नां तक साडी वाज़ जाए, सानु याद कर लई माँ
भूल भुलेखे जदों साडी याद आए…

माए तेरे दीद दियां अखियाँ प्यासियां,
कदों तक रैन गियाँ दिलां च उदासियाँ,
एदे कोलों पहेलां मेरी सांस टूट जाये, सानु याद कर लई
भूल भुलेखे जदों साडी याद आए…

जींद जान माए अस्सां तेरे लेखे लई ए,
रानिये नी क्यूं नहीं होंदी साडी सुनवाई ए,
मंदिरां च आके कोई टल खडकाए, सानु याद कर लई
भूल भुलेखे जदों साडी याद आए…

ज़िन्दगी दी बेडी म तेरे ही सहारे माँ,
डोब दे या ला दे ऐनू खुद ही किनारे माँ,
‘चंचल’ दी बेडी जदों हिचकोले खाए, सानु याद कर लई
भूल भुलेखे जदों साडी याद आए…

Forgetting when you remember us, remember us
Sitting in the cave, if your heart is troubled, you remember us
Assi Tere Bache Das Sanu Kyun Bisriyan,
Suni na pukar sadi, jadon vi pukarya,
When our voice reaches your ears, remember us, Mother
Bhul Bhulekhe Jadon Sadi Yaad Aaye.
Maaye Tere Deed Diyan Akhiyan Pyaasiyan,
Kadon Tak Rain Giyan Dilan Ch Udasiyaan,
Before I lose my breath, remember us
Bhul Bhulekhe Jadon Sadi Yaad Aaye.
Jind Jaan Maye Ass Tere Lekhe Lai Aye,
Ranie Ni Kyun Nahi Hondi Sadi Sunawai A,
Come to the temples and knock on someone’s door to remember us
Bhul Bhulekhe Jadon Sadi Yaad Aaye.
Zindagi Di Bedi Ma Tere Hi Sahare Maa,
Dob de ya la de ainu khud hi kinare maa,
When the shackles of ‘Chanchal’ ate the hiccups, they remembered us
Bhul Bhulekhe Jadon Sadi Yaad Aaye.