चलना है दूर मुसाफिर,काहे सोवे रे,
काहे सोवे रे..मुसाफिर! काहे सोवे रे,
चेत-अचेत नर सोच बावरे,
बहुत नींद मत सोवे रे,
काम-क्रोध-मद-लोभ में फंसकर
उमरिया काहे खोवे रे,
चलना है दूर मुसाफिर,काहे सोवे रे |
सिर पर माया मोह की गठरी,
संग दूत तेरे होवे रे,
सो गठरी तोरी बीच में छिन गई,
मूंड पकड़ कहाँ रोवे रे,
चलना है दूर मुसाफिर,काहे सोवे रे |
रस्ता तो दूर कठिन है,
चल अब अकेला होवे रे,
संग साथ तेरे कोई ना चलेगा,
काके डगरिया जोवे रे,
चलना है दूर मुसाफिर,काहे सोवे रे |
नदिया गहरी,नांव पुरानी,
केही विधि पार तू होवे रे,
कहे कबीर सुनो भाई साधो,
ब्याज धो के मूल मत खोवे रे,
चलना है दूर मुसाफिर,काहे सोवे रे |
रचयिता – कबीर दासस्वरहरी ॐ शरण
Have to walk away traveller, why sleep re,
Where do you sleep..Musafir! Why sleep?
The conscious and unconscious male thinkers,
Don’t sleep too much
entangled in lust-anger-object-greed
Umaria Kahe Khove Re,
Have to walk away traveller, Kahe Sove Re.
A bundle of illusion on the head,
With you messengers,
So the bundle of zucchini was snatched in the middle,
Where do you hold your head?
Have to walk away traveller, Kahe Sove Re.
The road is far, hard
Come on let’s be alone now,
With you no one will do with you,
Kake Dagariya Jove Re,
Have to walk away traveller, Kahe Sove Re.
The river is deep, the name is old,
Whatever method you are on, you will be there,
Say Kabir listen brother,
Don’t lose the root of interest,
Have to walk away traveller, Kahe Sove Re.
Author – Kabir Dasswarhari Om Sharan