दोवे इक दू्जे दे दिल विच रहने आ,
मैं ते मेरी माँ ॥
असी विशोदा एक दूजे दा सहने ना,
मैं ते मेरी माँ,
माँ रात रात भर जाग के दोवे गला दिल दिया करदे है
एक दूजे दियां गल्ला सुनके असी हुनगारा भरदे हां,
जदों कदे वी असी इकठे बहने आ,
मैं ते मेरी माँ…….
साचा सुचा नाता साडा सरे जग तो न्यारा माँ,
मेनू लगे माँ प्यारी ते माँ नु है मैं प्यारा माँ ,
एक दूजे बिन आसी सा ना लेने हा,
मैं ते मेरी माँ …..
दुनिया ताने मारदी है मैं दर तेरे ते आनी हां,
ओहना नु की पता दाती तेरे दर्शन पानी है ,
ओ चंचल माँ नु नाल लेके मैं जनि आ ,
मैं ते मेरे माँ….
They live in each other’s hearts,
I and my mother.
We cannot tolerate each other,
My mother and I,
Mother stays up all night and gives me both throat and heart
We smile when we hear each other talking,
Whenever we flow together,
Me and my mother.
Sacha Sucha Nata Sada Sare Jag To Nyara Maa,
Menu Lage Maa Pyari Te Maa Nu Hai Main Pyara Maa ,
Ek dooje bin aasi sa na lene ha,
My mother and I.
Duniya Tane Mardi Hai Main Dar Tere Te Aani Haan,
Ohna nu ki pata Daati tere darshan pani hai,
O Chanchal Maa Nu Naal Leke Main Jani Aa ,
Me and my mother.