जदो पोह दियाँ ठंडियाँ

IMG 20220910 WA0151

जदो पोह दियाँ ठंडियाँ  हवावा चलियाँ,
बचियाँ नु चिठियाँ मियाँ ने  घलियां,

जागी ममता ते दिला च उबाल आ गये ,
याद अमड्डी नु विछोड़े बाल आ गाये
फिर माँ कोलो गैयाँ ना जुदाइयां झलियाँ,
बचियाँ नु चिठियाँ मियाँ ने  घलियां,
जदो पोह दियाँ ठंडियाँ  हवावा चलियाँ,

जिना मुकी जाए पेंडाऊनि तनखा वथ गई,
प्यास जन्मा तो प्यासी रूह दे वांग वथ गई,
होइयां पुरियां जो दिला विच आसा पलियां,
बचियाँ नु चिठियाँ मियाँ ने  घलियां,
जदो पोह दियाँ ठंडियाँ  हवावा चलियाँ,

चरण पादुका दे बेड़े च दुलारे आ गये,
आदि कुँवारी दियां अखियाँ दे तारे आ गए ,
लाल झंडियाँ दे नाल होयां लाल गलियां,
बचियाँ नु चिठियाँ मियाँ ने  घलियां,
जदो पोह दियाँ ठंडियाँ  हवावा

जग जननी दा जदों दरबार आ गया,
थके हारे होए दिला नु करार आ गया,
सची माँ दियां बचियाँ देह्लीजा मिलिया ,
बचियाँ नु चिठियाँ मियाँ ने  घलियां,
जदो पोह दियाँ ठंडियाँ  हवावा चलियाँ,

शोभा शोभा तो न्यारी मेरी शेरावाली दी,
छवि जान तो प्यारी मेरी मेहरावाली दी,
अतुल गले विच हार गोदी फूल कलियाँ,
बचियाँ नु चिठियाँ मियाँ ने  घलियां,
जदो पोह दियाँ ठंडियाँ  हवावा चलियाँ,

ਜਦੋਂ ਪੋਹ ਦੀਆਂ ਠੰਡੀਆਂ, ਹਵਾਵਾਂ ਚੱਲੀਆਂ l
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਚਿੱਠੀਆਂ, ਮਈਆ ਨੇ ਘੱਲੀਆਂ ll

ਜਾਗੀ ਮਮਤਾ ਤੇ, ਦਿਲਾਂ ਚ, ਉਬਾਲ ਆ ਗਏ*
ਯਾਦ ਅੰਮੜੀ ਨੂੰ ਵਿੱਛੜੇ, ਬਾਲ ਆ ਗਏ* ll
ਫਿਰ ਮਾਂ ਕੋਲੋਂ ll ਗਈਆਂ ਨਾ, ਜੁਦਾਈਆਂ ਝੱਲੀਆਂ,
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਚਿੱਠੀਆਂ, ਮਈਆ ਨੇ ਘੱਲੀਆਂ,
ਜਦੋਂ ਪੋਹ ਦੀਆਂ ਠੰਡੀਆਂ,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਮੁੱਕੀ ਜਾਏ ਪੈਂਡਾ, ਉੱਨੀ ਤਾਂਘ ਵੱਧ ਗਈ*
ਪਿਆਸ ਜਨਮਾਂ ਤੋਂ, ਪਿਆਸੀ ਰੂਹ ਦੇ, ਵਾਂਗ ਵੱਧ ਗਈ* ll
ਹੋਈਆਂ ਪੂਰੀਆਂ ਜੋ ll ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਆਸਾਂ ਪਲੀਆਂ,
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਚਿੱਠੀਆਂ, ਮਈਆ ਨੇ ਘੱਲੀਆਂ,
ਜਦੋਂ ਪੋਹ ਦੀਆਂ ਠੰਡੀਆਂ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ਚਰਨ ਪਦੁਕਾ ਦੇ ਬੇੜੇ ‘ਚ, ਦੁਲਾਰੇ ਆ ਗਏ*
ਆਦਿ ਕੁੰਵਾਰੀ ਦੀਆਂ, ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਤਾਰੇ ਆ ਗਏ* ll
ਲਾਲ ਝੰਡਿਆਂ ਦੇ ll ਨਾਲ ਹੋਈਆਂ, ਲਾਲ ਗਲੀਆਂ,
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਚਿੱਠੀਆਂ, ਮਈਆ ਨੇ ਘੱਲੀਆਂ,
ਜਦੋਂ ਪੋਹ ਦੀਆਂ ਠੰਡੀਆਂ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ਜੱਗ ਜੰਨਨੀ ਦਾ ਜਦੋਂ, ਦਰਬਾਰ ਆ ਗਿਆ*
ਥੱਕੇ ਹਾਰੇ ਹੋਏ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ, ਕਰਾਰ ਆ ਗਿਆ* ll
ਸੱਚੀ ਮਾਂ ਦੀਆਂ ll ਬੱਚਿਆਂ, ਦਹਿਲੀਜ਼ਾਂ ਮੱਲ੍ਹੀਆਂ,
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਚਿੱਠੀਆਂ, ਮਈਆ ਨੇ ਘੱਲੀਆਂ,
ਜਦੋਂ ਪੋਹ ਦੀਆਂ ਠੰਡੀਆਂ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ਸ਼ੋਭਾ ਸ਼ੋਭਾ ਤੋਂ ਨਿਆਰੀ, ਮੇਰੀ ਸ਼ੇਰਾਂਵਾਲੀ ਦੀ*
ਛਵੀ ਜਾਨ ਤੋਂ ਪਿਆਰੀ, ਮੇਰੀ ਮੇਹਰਾਂਵਾਲੀ ਦੀ* ll
ਅਤੁਲ ਗਲ਼ੇ ਵਿੱਚ ll ਹਾਰ, ਗੋਦੀ ਫ਼ੁੱਲ ਕਲੀਆਂ,
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਚਿੱਠੀਆਂ, ਮਈਆ ਨੇ ਘੱਲੀਆਂ,
ਜਦੋਂ ਪੋਹ ਦੀਆਂ ਠੰਡੀਆਂ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ਅਪਲੋਡਰ- ਅਨਿਲਰਮੁਰਤੀਭੋਪਾਲ

Jado Poh Diyan Thandiyan Hawa Chaliyan,
Bachiyan nu chithiyan Mian ne ghaliyaan,

Jaagi mamata te dila ch ubal aa gaye,
Remember our separated hair came
Phir Maa Kolo Gaiyan Na Judaiyan Jhaliyan,
Bachiyan nu chithiyan Mian ne ghaliyaan,
Jado Poh Diyan Thandiyan Hawa Chaliyan,

Jina muki jaaye pendauni tankha vath gayi,
Pyaas janma to pyaasi rooh de wang vath gayi,
Hoiyan Puriyan Jo Dila Vich Asa Paliyan,
Bachiyan nu chithiyan Mian ne ghaliyaan,
Jado Poh Diyan Thandiyan Hawa Chaliyan,

Charan Paduka’s fleet of sweethearts came,
Adi Kunwari Diyan Akhiyan De Taare Aa Gaye ,
Red streets with red flags,
Bachiyan nu chithiyan Mian ne ghaliyaan,
When the cold air blows

Jag Janani Da Jadon Darbar Aa Gaya,
The tired heart is relieved,
Sachi Maa Diyan Bachiyan Dehlija Miliya ,
Bachiyan nu chithiyan Mian ne ghaliyaan,
Jado Poh Diyan Thandiyan Hawa Chaliyan,

Shobha Shobha To Nyari Meri Sherawali Di,
Chhavi Jaan To Pyari Meri Mehrawali Di,
Atul Gale Vich Har Godi Phool Kaliyan,
Bachiyan nu chithiyan Mian ne ghaliyaan,
Jado Poh Diyan Thandiyan Hawa Chaliyan,

Jaipur daily rituals, ਹਵਾਵਾਂ ਚੱਲੀਆਂ l
Bhishma Nagar Sangha, Madha Nagar Nagar ll

Jai Madhubani, Deshari Ka, Machi A Gai*
I am not afraid, I am a woman* ll
Thursday Kashmir ll Gujarat, Jaipur Jaipur,
Babani Na Na Satija, Manu Na Na Gana,
Jai Pandit Diya Rai,,,,,,,,,

Jaipur Moon Jai Padmapur, Our Moon Videos*
Padma Janavam, Padmavat Rani Da, Vivada Vidya* ll
Hanuman Panchar Jai ll Desi Vivekananda, Sinai Pancha,
Babani Na Na Satija, Manu Na Na Gana,
Jai Pandit Dari Rashi,,,,,,,,,,

‘On the root of the road, the root of the tree*
The snow-white snow, the snow-white snow* ll
The ll of the snow, the snow,
Babani Na Na Satija, Manu Na Na Gana,
Jai Pandit Dari Rashi,,,,,,,,,,

Jai Jaipur Day Jai, Desire and Gujarati*
The name of the kingdom of the king, the king and the king* ll
Savannah Moon Dance ll Bashir, Savannah Moon Dance,
Babani Na Na Satija, Manu Na Na Gana,
Jai Pandit Diya Rai,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Savannah Savannah Narayana, My Savannah Vidya Day*
Vishnu Jai Nagar Pati, Madhu Maruvi Dai* ll
Ancient Gujarati Vidyalaya ll ਹਾਰ, ਗੋਦੀ ਫ਼ੁੱਲ ਕਲੀਆਂ,
Babani Na Na Satija, Manu Na Na Gana,
Jai Pandit Diya Rai,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Panpada- Pannamarupabhapa

Share on whatsapp
Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on telegram
Share on email

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *