जिन्द मेरिए

IMG 20220911 WA0018

जिन्द मेरिए, जिन्द मेरिए ll
तू ऐंवें न घबराया कर,
गुरूजी दा ध्यान लगाया कर l
जद कुझ वी नज़र न आवे ते ll,
नज़राँ उस वल घुमाया कर,
जिन्द मेरिए, जिन्द मेरिए ll

ओ सब ते मेहराँ करदा ए,
साडी वी आस पुजाएगा l
ओ सब दे संकट हरदा ए,
साडी विपदा वी मिटाएगा l
ओ सब दियाँ झोलियाँ भरदा ए ll,
सानूँ फिर क्यों ठुकराएगा,
जिन्द मेरिए, जिन्द मेरिए ll

भुल्लेयाँ दियाँ भुल्लाँ माफ़ करे,
गुण-अवगुण चेते ल्याँदा नइँ l
करदा न किसे नूँ शरमिन्दा,
सुख दे के कदे सुणाँदा नइँ l
जग तों वखरा लजपाल वे ओ ll,
बाँह फड़ के कदे छुड़ाँदा नइँ,
जिन्द मेरिए, जिन्द मेरिए ll

जद याद कराँ ‘साहिल’ उस नूँ ,
दिल विच इक नूर समा जाँदा l
जद बन्द कराँ पट अखियाँ दे,
दरशन दी ज्योत जगा जाँदा l
अपणी संगताँ नाल कीता होया ll,
अपणा हर वचन निभा जाँदा,
जिन्द मेरिए, जिन्द मेरिए ll

ਜਿੰਦ ਮੇਰੀਏ
========
ਜਿੰਦ ਮੇਰੀਏ, ਜਿੰਦ ਮੇਰੀਏ ll
ਤੂੰ ਐਂਵੇਂ ਨਾ, ਘਬਰਾਇਆ ਕਰ,
ਗੁਰੂ ਜੀ ਦਾ ਧਿਆਨ, ਲਗਾਇਆ ਕਰ l
ਜਦ ‘ਕੁਝ ਵੀ ਨਜ਼ਰ, ਨਾ ਆਵੇ ਤੇ ll,
ਨਜਰਾਂ ਉਸ ਵੱਲ, ਘੁਮਾਇਆ ਕਰ,
ਜਿੰਦ ਮੇਰੀਏ,  ਜਿੰਦ ਮੇਰੀਏ,,,,,,,
 
ਓ ਸਭ ਤੇ ਮੇਹਰਾਂ, ਕਰਦਾ ਏ,
”ਸਾਡੀ ਵੀ ਆਸ, ਪੁਜਾਏਗਾ” l
ਓ ਸਭ ਦੇ ਸੰਕਟ, ਹਰਦਾ ਏ,
”ਸਾਡੀ ਬਿਪਤਾ ਵੀ, ਮਿਟਾਏਗਾ” l
*ਓ ‘ਸਭ ਦੀਆਂ ਝੋਲੀਆਂ, ਭਰਦਾ ਏ ll,
ਸਾਨੂੰ ਫਿਰ ਕਿਉਂ, ਠੁਕਰਾਏਗਾ,
ਜਿੰਦ ਮੇਰੀਏ,  ਜਿੰਦ ਮੇਰੀਏ,,,,,,,

ਭੁੱਲਿਆਂ ਦੀਆਂ ਭੁੱਲਾਂ, ਮਾਫ ਕਰੇ,
”ਗੁਣ-ਅਵਗੁਣ ਚੇਤੇ, ਲਿਆਂਉਦਾ ਨਹੀਂ” l
ਕਰਦਾ ਨਾ ਕਿਸ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ,
”ਸੁੱਖ ਦੇ ਕੇ ਕਦੇ, ਸੁਣਾਂਉਦਾ ਨਹੀਂ” l
*ਜੱਗ ਤੋਂ ਨਿਆਰਾ, ਲੱਜਪਾਲ ਵੇ ਓਹ ll,
ਹੱਥ ਫੜ ਕੇ ਕਦੇ, ਛੁੜਾਂਉਦਾ ਨਹੀਂ,
ਜਿੰਦ ਮੇਰੀਏ,  ਜਿੰਦ ਮੇਰੀਏ,,,,,,,

ਜਦ ਯਾਦ ਕਰਾਂ, ਸਾਹਿਲ ਉਸ ਨੂੰ,
”ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਇਕ, ਨੂਰ ਸਮਾ ਜਾਂਦਾ” l
ਜਦ ਬੰਦ ਕਰਾਂ, ਪਟ ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ,
”ਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਜੋਤ, ਜਗਾ ਜਾਂਦਾ” l
ਅਪਣੀ ‘ਸੰਗਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ll,
ਆਪਣਾ ਹਰ ਵਚਨ, ਨਿਭਾ ਜਾਂਦਾ,
ਜਿੰਦ ਮੇਰੀਏ,  ਜਿੰਦ ਮੇਰੀਏ,,,,,,,
ਅਪਲੋਡਰ- ਅਨਿਲ ਰਾਮੂਰਤੀ ਭੋਪਾਲ

My life, my life ll
Don’t be so nervous,
Meditate on the Guru l
Jad kujh vi nazar na aave te ll,
Nazran us val ghumaya kar,
My life, my life ll

He is merciful to all,
It will fulfill our hopes too l
O sab de sankat harda ae,
He will erase our calamity l
He fills all the pockets ll,
Why will you reject us again,
My life, my life ll

Bhulleyan Diyan Bhullan Maaf Kare,
He does not remember the virtues and defects l
Karda na kisi nu shaminda,
He never tells by giving pleasure l
Jag Ton Vakhra Lajpal Ve O ll,
He holds his arms and never lets go,
My life, my life ll

Jad yad karaan ‘sahil’ us nu,
A light enters the heart l
Jad Band Karan Pat Akhiyan De,
The light of vision is awakened l
Apni Sangatan Naal Kita Hoya ll,
He would keep his every promise,
My life, my life ll

Jai Manu
========
Jai Manu, Jai Ma ll
Tamil Vinayak Na, Gujarat Ka,
Gujarat Jai Dance, Gujarat Ka l
ਜਦ ‘ਕੁਝ ਵੀ ਨਜ਼ਰ, ਆਵੇ ਤੇ ll,
Najana Ovavi, Garuda Ka,
Jai Maru, Jai Maru,,,,

ਓ ਸ ਤੇ ਮੇਹਰਾਂ, ਕਰਦਾ ਏ,
”Shiva ਆਸ, ਪੁਜਾਏਗਾ” l
ਓ ਸਭ ਦੇ ਸੰਕਟ, ਹਰਦਾ ਏ,
”Shivani Pancha Vive, Madhuri” l
*ਓ ‘ਸਭ ਦੀਦੀਾੀਸਾ, ਭਰਦ ਏ ll,
Savannah Purana Kashmir, Rashtrapati,
Jai Maru, Jai Maru,,,,

Bhulpur Dhu Bhulhul, Maru Khun,
”Guess-Virginia, I’m not afraid” l
Kashmir Na Kashmir Na Sami,
”It’s not the same, it’s not the same” l
*Jai Jai Nagar, Jai Jai Vidya ll,
ਹੱਥ ਫੜ ਕੇ ਕਦੇ, ਛੁੜਾਂਉਦਾ ਨਹੀਂ,
Jai Maru, Jai Maru,,,,

Jai Jai Kai, Sahitya Nagar,
”There is nothing, no soul journey” l
Jai Bhai Kanti, Pai Anthikai Dai,
”Director’s journey, journey” l
Another ‘Sanskrit dance, Kashmiri ll,
Apani Ravi Vidyalaya, Nanjing Jaipur,
Jai Manu, Jai Manu,,,,
Panpadu- Anna Ramadan Bhapani

Share on whatsapp
Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on telegram
Share on email

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *