मगीं मैं मुराद सदा तेरे कोलो लई ऐ,
फेर ईक वार मैनु लोङ तेरी पई ऐ,
जिन्दगीं दे दिन कटे माँ तेरे ही सहारे ते
दस मेरी बेङी कदो लगेगी किनारे ते
पार मेनू ला दे जे तू बाँ फङ लई ऐ
फेर ईक वार मेनु…….
तेरा दर छढ के मैं होर दर जाणा नही,
माँवां बिना बच्चेआ दा कोई वी ठिकाना नही
तु वी ना सुने ते दस, होर किनु कहिऐ
फेर ईक वार मैनु ………
मुश्किला दे वेले सदा कम मेरे आई तू
जदो वी मैं याद कीता होई माँ सहाई तू
तेरे कोल आके मेरी झोली भर गई ऐ
फेर एक वार मेनु…..
Magin main murad sada tere kolo lai aai,
Then once again I need you,
The days of my life are spent on your support, mother
Tell me when my boat will be ashore
Par me la de je tu baan phad lai ai
Then once again the menu.
Tera Dar Chhad Ke Main Hor Dar Jaana Nahi,
There is no place for children without mothers
If you don’t listen, tell me, who else can I tell?
Then once again I
Difficult times always work my come you
Whenever I remembered you, Mother Sahai
You have filled my pockets
Then once again, the menu.