मंगसीर की नवमी आई

मंगसीर की नवमी आई, खुशियाँ ही खुशियाँ छाई,
बांटा जी बांटा म्हें बधावणा,
ओ दादी, बांटा जी बांटा म्हें बधावणा,
मनड़ो म्हारो मुस्कावै,
हिवड़ो म्हारो हरसावै,
बांटा जी बांटा म्हें बधावणा,
ओ दादी, बांटा जी बांटा म्हें बधावणा….

सोणो सोणो सो मुखड़ो, चमचम चमके है हो,
चमचम चमके है,
लाल सुरंगी मेहंदी, दमदम दमके है हो,
दमदम दमके है,
हीरे को हार गढ़ास्यां, गजरो थाणे पहरस्यां,
पीढ़े पे बैठयो म्हारे आंगणा,
ओ दादी, पीढ़े पे बैठयो म्हारे आंगणा,
मंगसीर की नवमी आई,
खुशियाँ ही खुशियाँ छाई,
बांटा जी बांटा म्हें बधावणा…………

स्वर्ण सिंहासन बैठी, दादी मुस्कावे हो,
दादी मुस्कावे,
लाखों भगत दादी के, धोक लगावे हो,
धोक लगावे,
मोती माणक है सोवे, हीरे की नथली सोवे
हाथां में कंगण मनभावणा,
ओ दादी, हाथां में कंगण मनभावणा,
मंगसीर की नवमी आई,
खुशियाँ ही खुशियाँ छाई,
बांटा जी बांटा म्हें बधावणा…………

हिलमिल म्हें बैठयाँ दादी, ज्योत जगास्याँ हो,
ज्योत जगास्याँ,
लाडू बुंदिया को दादी, भोग लगास्याँ हो,
भोग लगास्याँ,
लाड लडास्याँ म्हें तो, हिंडो हिंडास्याँ म्हें तो,
गास्याँ जी गास्याँ म्हें बधावणा,
ओ दादी, गास्याँ जी गास्याँ म्हें बधावणा,
मंगसीर की नवमी आई
खुशियाँ ही खुशियाँ छाई
बांटा जी बांटा म्हें बधावणा…………

झिलमिल तारां री दादी, चुनड़ी म्हें ल्याया, हो
चुनड़ी म्हें ल्याया,
लंपी लुम्पा से दादी, घणी सजाया, हो
घणी सजाया,
रेशम को पोत मंगास्याँ, रुच रुच थाणे ओढ़ास्यां
चाकर “मधु” बांटे बधावणा
ओ दादी, चाकर मधु बांटे बधावणा
मंगसीर की नवमी आई
खुशियाँ ही खुशियाँ छाई
बांटा जी बांटा म्हें बधावणा
ओ दादी,बांटा जी बांटा म्हें बधावणा……..

The Navami of Mangseer has come, only happiness prevails,
Congratulation to divided ji,
O Grandmother, Bita Ji, I wish you good luck,
Mando Mharo smile,
Hivdo Mharo Harsavai,
Congratulation to divided ji,
Oh grandma, thank you for sharing…

Sono sono so face, you are shining,
sparkles are shining,
Red Surangi Mehndi, Dum Dum Dumke Hai Ho,
Dum Dum is stunned,
Diamond necklaces, Gajro Thane Paharsyans,
Sit on your pedestal,
Oh grandma, sit on your generations, my courtyard,
The Navami of Mangseer came,
Happiness is only happiness,
Congratulation to divided ji …………

Sitting on the golden throne, Grandma smiles,
granny smiles,
Millions of Bhagat Dadi’s, be deceitful,
take a risk,
Sove pearls
Bracelets in hand are pleasing,
O grandmother, the bracelet in the hand is pleasing,
The Navami of Mangseer came,
Happiness is only happiness,
Congratulation to divided ji …………

Grandmother, Jyot Jagasyan ho,
Jyot Jagsyan,
Grandmother to Ladu Bundia
indulgences,
Lad Ladasyan Mein Toh, Hindo Hindasyan Mein Toh,
Greetings to me,
Oh Grandmother, Greetings to me, Gasyan ji,
navami of mangseer
happiness is happiness
Congratulation to divided ji …………

Jhilmil taran ri daadi, chundi mee lyaya, ho
I took the chundi,
Grandmother from lumpy lumpa, ghani decorated, ho
densely decorated,
Silk Ship Mangasyan, Ruch Ruch Thane Odhasyan
Distribute Chakar “Madhu”
Oh grandma, share honey with blessings
navami of mangseer
happiness is happiness
divided ji divided me congratulation
O grandmother, Banta ji, I wish you good luck…….