मन्ने अब के बचा ले मेरी माय बटाऊ आयो लेवण ने,
पाँच कोठड़ी दस दरवाजा इण मंदिरए माय,
लुकति छिपती में फिरुँ छोड़े तो बैरी मन्ने नाय,
बटाऊ आयो लेवण ने
मन्ने अब के बचा ले मेरी माय….
हाथ जोड़ कन्या कहवे ओ सुन मायड़ म्हारी माय,
अबके बटाऊ ने पाछो भेजो फेर जावूंली बा रै साथ,
बटाऊ आयो लेवण ने,
मन्ने अब के बचा ले मेरी माय…..
कहवे डोकरी सुण ले पांवणा सुण ले म्हारी बात,
म्हारी कन्या भोली भली अबके कर दे ग़ुनाह माफ़,
बटाऊ आयो लेवण ने,
मन्ने अब के बचा ले मेरी माय….
कहवे पांवणो सुण ले डोकरी सुण ले म्हारी बात,
हुकुम होयो है धरम राज रो,
ढलती कोई मांझल रात,
बटाऊ आयो लेवण ने,
मन्ने अब के बचा ले मेरी माय….
सावण रा दिन सतरहा गया रे आयी नवेली तीज,
खेलण री म्हारे मन मन में रहगी,
संग की सहेल्या रे साथ,
बटाऊ आयो लेवण ने,
मन्ने अब के बचा ले मेरी माय….
मात पिता और कुटुंब कबीलो फेरयो सर पर हाथ,
सात भाया री बहन लाड़ली
कोई ना गया रे बाके साथ,
बटाऊ आयो लेवण ने
मन्ने अब के बचा ले मेरी माय….
कहत कबीर सुणो भाई साधो यो सासरिये जाए,
इण सासरिये सबने जाणों ले लो गुरु का नाम,
बटाऊ आयो लेवण ने
मन्ने अब के बचा ले मेरी माय,
Manne now save me my batau ayo levan ne,
Five rooms, ten doors in temples, my,
Barry Manne Nay,
batau ayo levan ne
Save me now.
Join hands, girl, tell me, listen to my mother.
Abke batau ne pachho send fer javoonli ba rai saath,
Batau ayo levan ne,
Manne now save my mother…..
Listen to dokri, listen to it, listen to it,
My daughter, Bholi Bhali, please forgive your sins.
Batau ayo levan ne,
Save me now.
Tell me, listen to your feet, listen to your words,
Hukum hoyo hai dharam raj cry,
A falling night,
Batau ayo levan ne,
Save me now.
Sawan Ra day is seventeenth Gaya Re Aaye Naveli Teej,
Playing will remain in my mind,
Sang Ki Sahelya Re Saath,
Batau ayo levan ne,
Save me now.
Hands on mother father and family clan Feryo Sir,
Saat Bhaiya Re Sister Ladli
Koi Na Gaya Re Baake Saath,
batau ayo levan ne
Save me now.
Kahat Kabir listen brother sadho yo mother-in-law go,
These mother-in-laws all take their lives, take the name of the guru,
batau ayo levan ne
Save me now