जो तुम तोड़ो पिया मैं नाही तोडू रे

जो तुम तोड़ो पिया, मैं नाही तोडू रे।
तोरी प्रीत तोड़ी कृष्णा, कौन संग जोडू॥

तुम भये तरुवर, मैं भयी पंखिया।
तुम भये सरोवर, मैं भयी मछिया॥

तुम भये गिरिवर, मैं भयी चारा।
तुम भये चंदा मैं भयी चकोरा॥

तुम भये मोती प्रभु जी, हम भये धागा।
तुम भये सोना, हम भये सुहागा॥

बाई मीरा के प्रभु बृज के बासी।
तुम मेरे ठाकुर, मई तेरी दासी॥

Whatever you broke, I did not break it.
Tori Preet Todi Krishna, who to join with?
You are afraid of trees, I am afraid of birds.
You are afraid of the lake, I am afraid of fish.
You are afraid of Girivar, I am afraid of fodder.
You are afraid of donations, I am afraid of chakora.
You are afraid of pearls, Lord, we are afraid of threads.
You are afraid to sleep, we are afraid of sweets.
Bye Meera’s lord Brij’s stale.
You are my thakur, I may be your maid.