पौणाहारी दयाल हो गया

IMG 20220912 WA0044

पौन्हारी तू न करे होर करू केह्डा
मेरिया सबे जरूरता पुरिया नु
लोकी तकदे ने ऐब गुनाह मेरे
ते मैं तकदा रेहमता तेरिया नु

पौनाहारी जदों दा दयाल हो गया
कंगाल सी मैं लोको माला माल हो गया
दुधाधारी जदों दा दयाल हो गया
कंगाल सी मैं लोको माला माल हो गया
पौणाहारी दयाल हो गया…….

कउये  वांगु सी मैं का का बोल्दा
अमृत छड गंदगी फरोल्दा,
हूँ ता मेरा हंसा वाला हाल हो गया
पौणाहारी जदों दा ……….

दुनिया दा ना मैं कोई ऐब छड़ेया
कंडिया दे विचो जोगी आप कदेया
सारे लोकी केहंदे मैं कमाल हो गया
पौणाहारी जदों दा ……….

सची है प्रीत मेरी पौन्हारिया
चरनी लगा लै सहनु दुधाधारियां
जो वी दर आया ओह निहाल हो गया
पौणाहारी जदों दा ……….

( ਪੌਣਾਹਾਰੀ ਤੂੰ ਨਾ ਕਰੇ ਹੋਰ ਕਰੂ ਕੇਹੜਾ,
ਮੇਰੀਆਂ ਸਭੇ ਜਰੂਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਨੂੰ l
ਲੋਕੀ ਤੱਕਦੇ ਨੇ ਐਬ ਗ਼ੁਨਾਹ ਮੇਰੇ,
ਤੇ ਮੈਂ ਤੱਕਦਾ ਰਹਿਮਤਾਂ ਤੇਰੀਆਂ ਨੂੰ ll )

ਪੌਣਾਹਾਰੀ ਜਦੋਂ ਦਾ, ‘ਦਿਆਲ ਹੋ ਗਿਆ ll’,
ਕੰਗਾਲ ਸੀ ਮੈਂ ਲੋਕੋ, ਮਾਲਾ ਮਾਲ ਹੋ ਗਿਆ l
ਦੁੱਧਾਧਾਰੀ ਜਦੋਂ ਦਾ, ‘ਦਿਆਲ ਹੋ ਗਿਆ ll’,
ਕੰਗਾਲ ਸੀ ਮੈਂ ਲੋਕੋ, ਮਾਲਾ ਮਾਲ ਹੋ ਗਿਆ l
ਪੌਣਾਹਾਰੀ ਜਦੋਂ ਦਾ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ਕਊਏ ਵਾਂਗੂ ਸੀ ਮੈਂ, ਕਾਂ ਕਾਂ ਬੋਲਦਾ*,
“ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਛੱਡ, ਗੰਦਗੀ ਫ਼ਰੋਲਦਾ” ll
ਹੁਣ ਤਾਂ ਮੇਰਾ, ਹੰਸਾਂ ਵਾਲਾ ‘ਹਾਲ ਹੋ ਗਿਆ ll’,,,  
( “ਕੰਗਾਲ ਸੀ ਮੈਂ ਲੋਕੋ, ਮਾਲਾ ਮਾਲ ਹੋ ਗਿਆ” )
ਪੌਣਾਹਾਰੀ ਜਦੋਂ ਦਾ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ਦੁਨੀਆਂ ਦਾ ਨਾ ਮੈਂ ਕੋਈ, ਐਬ ਛੱਡਿਆ*,
“ਕੰਡਿਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚੋਂ, ਜੋਗੀ ਆਪ ਕੱਢਿਆ” ll
ਸਾਰੇ ਲੋਕੀ ਕਹਿੰਦੇ, ਮੈਂ ‘ਕਮਾਲ ਹੋ ਗਿਆ ll’,
( “ਕੰਗਾਲ ਸੀ ਮੈਂ ਲੋਕੋ, ਮਾਲਾ ਮਾਲ ਹੋ ਗਿਆ” )
ਪੌਣਾਹਾਰੀ ਜਦੋਂ ਦਾ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ਸੱਚੀ ਹੈ ਪ੍ਰੀਤ ਮੇਰੀ, ਪੌਣਾਹਾਰੀਆ*,
“ਚਰਣੀ ਲਗਾ ਲੈ ਸਾਨੂੰ, ਦੁੱਧਾਧਾਰੀਆ” ll
ਜੋ ਵੀ ਦਰ ਆਇਆ, ਓਹ ‘ਨਿਹਾਲ ਹੋ ਗਿਆ ll’,
( “ਕੰਗਾਲ ਸੀ ਮੈਂ ਲੋਕੋ, ਮਾਲਾ ਮਾਲ ਹੋ ਗਿਆ” )
ਪੌਣਾਹਾਰੀ ਜਦੋਂ ਦਾ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ਅਪਲੋਡਰ- ਅਨਿਲਰਾਮੂਰਤੀਭੋਪਾਲ

Paunhari you don’t do what else can I do
All my needs are fulfilled
People look for my faults
And I look forward to your mercy

Paunahari Jadon Da Daya Ho Gaya
I was poor and I became a loco
Dudhdhari Jadon Da Dayal Ho Gaya
I was poor and I became a loco
Paunahari Dayal Ho Gaya.

I was like a crow
Nectar leaves dirt farolda,
I’m so laughing
Paunahari Jadon Da

I left no flaw in the world
Kandiya De Vicho Jogi Aap Kadeya
Everyone said I was amazing
Paunahari Jadon Da

True is my love, Paunharia
Charni laga lay sahanu dudhadhariyan
Whoever came to the door was delighted
Paunahari Jadon Da

(Panjana Nagar Na Karena Kashmir Kashmir,
My friendly friendly friendly name l
ਲੋਕੀ ਤੱਕਦੇ ਨਬ ਗ਼ੁਨਾਹ ਮੇਰੇ,
ਤੇ ਮੈਕਦਾ ਰਿਿਮਤਾਂ ਤੇੀਆੰ ll )

Panjana Jaipur Dai, ‘Daily Ganga ll’,
Knowledgeable snowflake, snowflake snowflake l
Delajanaja Gogoi Day, ‘Dhana Hai Ganga ll’,
Knowledgeable snowflake, snowflake snowflake l
Punjabi Jai Di,,,,,,,,,,,,,

Ka Vidyapati Sri Me, Ka Kai Baba*,
“Advanced scholars, Gujarati writers” ll
Happy Birthday, New Year’s Eve ‘Happy Birthday ll’,,
( “Kangaroo ਸਸੀ ਮੋਕੋ, ਮਾਲਾ ਮਾਲ ਹੋ ਗਿਆ” )
Punjabi Jai Di,,,,,,,,,,,,,

Delaware Day Na Maru Kai, ਐਬ ਛੱਡਿਆ*,
“Kingdom’s victory, Jaipur’s victory” ll
Sri Lanka’s Kangaroo, Mother ‘Karani Ganga ll’,
( “Kangaroo ਸਸੀ ਮੋਕੋ, ਮਾਲਾ ਮਾਲ ਹੋ ਗਿਆ” )
Punjabi Jai Di,,,,,,,,,,,,,

Savannah Hai Panjami Maru, Panchani*,
“Ravana’s son’s name, the root of the tree” ll
Jai Vidyarthi, ਓਹਿਹਾਲ ਹੋ ਗਿਆ ll’,
( “Kangaroo ਸਸੀ ਮੋਕੋ, ਮਾਲਾ ਮਾਲ ਹੋ ਗਿਆ” )
Punjabi Jai Di,,,,,,,,,,,,,
Panpada- Pannamathi Rapapan

Share on whatsapp
Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on telegram
Share on email

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *