प्रथम तुला वंदितो

प्रथम तुला वंदितो कृपाळा, गजानना, गणराया

विघ्नविनाशक, गुणिजन पालक, दुरित तिमिर हारका
सुखकारक तू, दुःख विदारक, तूच तुझ्यासारखा
वक्रतुंड ब्रम्हांडनायका, विनायका प्रभुराया

सिद्धिविनायक तूच अनंता, शिवात्मजा मंगला
सिंदूर वदना, विद्याधिशा, गणाधिपा वत्सला
तुच ईश्वरा साह्य करावे, हा भवसिंधु तराया

गजवदना तव रूप मनोहर, शुक्लांबर शिवसुता
चिन्तामणी तू अष्टविनायक, सकलांची देवता
रिद्धि सिद्धीच्या वरा दयाळा, देई कृपेची छाया

First I worship you, merciful, Gajanana, Ganaraya

Destroyer of obstacles, protector of the virtuous, destroyer of evil darkness
You are the source of happiness, you are the source of sorrow, you are like yourself
Vakratunda Brahmandanayaka, Vinayaka Prabhuraya

Siddhivinayaka you are infinite, Shiva’s daughter Mangala
Sindur Vadana, Vidyadhisha, Ganadhipa Vatsala
May God help you, cross this ocean of death

Elephant-faced, your form is beautiful, white-clad daughter of Shiva
Chintamani, you are Ashtavinayaka, the God of all
Riddhi is the best of perfection, merciful, give me the shadow of grace