रूस ना जावीं मोहन मेरे जीवन मेरा सहारे तेरे

ਰੁੱਸ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਮੋਹਨ ਮੇਰੇ, ਜੀਵਨ ਮੇਰਾ ਸਹਾਰੇ ਤੇਰੇ
ਰੁੱਸ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਮੋਹਨ ਮੇਰੇ…

ਚੰਗੇ ਮਾੜੇ ਅਸੀਂ ਹਾਂ ਤੇਰੇ, ਮਾਫ ਤੂੰ ਕਰਦੇ ਅਵਗੁਣ ਮੇਰੇ
ਹੱਥ ਰਹੇ ਤੇਰਾ ਸਿਰ ਤੇ ਮੇਰੇ, ਜੀਵਨ ਮੇਰਾ ਸਹਾਰੇ ਤੇਰੇ
ਰੁੱਸ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਮੋਹਨ ਮੇਰੇ…

ਆਪਣੇ ਪਰਾਏ ਤਾਹਨੇ ਮਾਰਦੇ, ਵਾਸਤੇ ਤੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਦੇ
ਆਪਣਾ ਬਣਾ ਲੈ ਪ੍ਰੀਤਮ ਮੇਰੇ, ਜੀਵਨ ਮੇਰਾ ਸਹਾਰੇ ਤੇਰੇ
ਰੁੱਸ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਮੋਹਨ ਮੇਰੇ…

ਤੂੰ ਰੁੱਸਿਆ ਤੇ ਕਿਸ ਦਰ ਜਾਵਾਂ, ਹਾਲ ਦਿਲਾਂ ਦਾ ਕਿਸਨੂੰ ਸੁਣਾਵਾਂ
ਕੌਣ ਸੁਣੇਗਾ ਦੁੱਖੜੇ ਮੇਰੇ, ਜੀਵਨ ਮੇਰਾ ਸਹਾਰੇ ਤੇਰੇ
ਰੁੱਸ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਮੋਹਨ ਮੇਰੇ…

ਮੇਰਾ ਜੀਵਨ ਕਾਹਦਾ ਜੀਵਨ, ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਬਿਨਾ ਜੋ ਬੀਤੇ,
ਮੇਰੀ ਨਿਭ ਜਾਵੇ ਦਰ ਤੇ ਤੇਰੇ, ਜੀਵਨ ਮੇਰਾ ਸਹਾਰੇ ਤੇਰੇ
ਰੁੱਸ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਮੋਹਨ ਮੇਰੇ…

रूस ना जावीं मोहन मेरे, जीवन मेरा सहारे तेरे

चंगे माड़े असीं हां तेरे, माफ़ तू करदे अवगुण मेरे
हाथ रहे तेरा सर ते मेरे, जीवन मेरा सहारे तेरे
रूस ना जावीं मोहन मेरे…

अपने पराये ताने मारदे, वास्ते तैनू मेरे प्यार दे
अपना बना ले प्रीतम मेरे, जीवन मेरा सहारे तेरे
रूस ना जावीं मोहन मेरे…

तू रुसेया ते किस दर जावां, हाल दिलां दा किसनू सुनवा
कौन सुनेगा दुखड़े मेरे, जीवन मेरा सहारे तेरे
रूस ना जावीं मोहन मेरे…

मेरा जीवन काहदा जीवन, तेरी याद बिना जो बीते,
मेरी निभ जावे दर ते तेरे, जीवन मेरा सहारे तेरे
रूस ना जावीं मोहन मेरे…स्वरपूनम यादव

Don’t get angry Mohan me, my life is with you
don’t get angry my mohan…
Good and bad, we are yours
Let your hands be on my head, my life with your support
don’t get angry my mohan…
Give you my love for your strangers mocking you
Make it yours my dear, my life with your support
don’t get angry my mohan…
At what rate should you go in anger, to whom should I tell the state of my heart?
Who will listen to my pain, my life with your help
don’t get angry my mohan…
What is my life, without your memory, the past,
Let me die at your rate, my life with your support
don’t get angry my mohan…
Rus na Javin Mohan Mere, Jeevan Mera Sahaare Tere
Change made asin yes tere, maaf tu karde avgun mere
Haat rahe tera sir te mere, jeevan mera sahare tere
Do not go to Russia, Mohan Mere…
Kill your own strangers, give me my love for you
Apna Bana Le Pritam Mere, Jeevan Mera Saare Tere
Do not go to Russia, Mohan Mere…
Tu ruseya te kis tar jawan, hal dilan da kisnu sunwa
Who will listen to my sorrows, my life is yours
Do not go to Russia, Mohan Mere…
My life is like a life without remembering you.
Meri nibh jave tar te tere, Jeevan Mera Sahare tere
Russia na Javin Mohan Mere…Swarapoonam Yadav