साँच बराबर तप नहीं, झूठ बराबर पाप । जांके हिरदे सांच है, ताके हिरदे आप ॥
सरस्वती के भंडार की, बड़ी अपूरब बात। ज्यों खरचे त्यों- त्यों बढ़े, बिन खरचे घट जात ||
गुरु गोविंद दोनों खड़े, काके लागू पाँय । बलिहारी गुरु आपनो, गोविंद दियो मिलाय ॥
लाली मेरे लाल की, जित देखौं तित लाल । लाली देखन मैं गई, मैं भी हो गई लाल ||
दीन सबन को लखत है, दीनहिं लखै न कोय । जो रहीम दीनहिं लखै, दीन-बंधु सम होय ||
समय समय का मोल है, समय समय की बात। कोई समय का दिन बड़ा, कोई समय की रात ॥
रहिमन देख बड़ेन को, लघु न दीजिये डारि । जहाँ काम आवै सुई, क्या करै तलवारि ||
सतगुरु ऐसा चाहिए, जैसे लोटा डोर । गला फँसावे आपनौ, लावै नीर झकोर ॥
No equal tenacity, lies are equal sin. Janke Hirde is a mandar, so Hirde you
The stores of Saraswati, very unaware. As soon as it has increased, it grows, without kharche ghat jat ||
Guru Govind both stand, Kake applied. Balihari Guru Apano, Govind Dio Milay
Lali Mere Lal’s, Jit Dekho Tit Lal. I went to see Lali, I am also red ||
They don’t see them all, no one sees them to see. Jo Rahim Deenhin Lakhai, Deen-Bandhu Sam Hoy ||
Time is the value of time, time a matter of time. Some time is big, some time of time.
Rahiman dekh baden ko, laghu na dijiye dari. Wherever the work comes in a call, what does the sword does ||
Satguru should be like a lota door. Throat stuck apanou, lavai neer jhakor