सोहने मुखड़े दा लैन दे नज़ारा,
वे केहडा तेरा मुल्ल लगदा ।
एहना अंखिया दा होण दे गुजारा,
वे केहडा तेरा मुल्ल लगदा ॥
हुसन तेरे दी खैर मनावां,
जे तक्क लै तां मैं तर जावां ।
ऐवें निक्का जेहा कर दे इशारा,
वे केहडा तेरा मुल्ल लगदा ॥
मैं लज्जत ए इंतज़ार लेता हूँ, यूँ शब ए गम गुजार लेता हूँ
जब भी डसती हैं मुझ को तन्हाहिया, मैं नाम तेरा पुकार लेता हूँ
अँखिआ दे विच्च अँखिया पाके ,
कर दिता जादू ओहने नज़रां मिला के ।
तेरे बिना नहीं हुँदा है गुजारा,
वे केहडा तेरा मुल्ल लगदा ॥
एह इश्क दी मर्जी अनोखी है, नहीं कटदी वैद हकीमां तो,
तेरे सामने मर जावा कट जावण, मेरे दर्द दा चारा तू है
बिन तेरे मैं रह नहिओ सकदा,
दर्द जुदाई दा सेह नहिओ सकदा ।
साढ़े दिल दी तू सुन लै पुकारां,
वे केहडा तेरा मुल्ल लगदा ॥
ज़रा नाज़ां वालेया सामने आ, अज्ज अँखिया मिलान नु जी करदा,
तेरे हुसैन दे लिश्कारे अग्गे, साडा कतल हो जान नू जी करदा स्वरचित्र विचित्र
The view of the beautiful face,
Wey Kehda Tera Mull Lagda.
Ehna Ankhiya Da Hon De Guzara,
Ve Kehda Tera Mull Lagda ॥
Hussain Tere Di Kheir Manawan,
If you take it, I’ll be saved.
Aivein Nikka Jeha Kar De Ishara,
Ve Kehda Tera Mull Lagda ॥
I take the luxury of waiting, I spend the night of sorrow
Whenever loneliness stings me, I call upon your name
Ankhiya De Vich Ankhiya Paake ,
He did magic by meeting his eyes.
Tere Bina Nahi Hunda Hai Guzara,
Ve Kehda Tera Mull Lagda ॥
Eh Ishq Di Marji Anokhi Hai, Nahin Katdi Vaid Hakimaan To,
I die in front of you, I die, you are the food for my pain
Bin Tere Main Rah Nahi Sakda,
I can’t bear the pain of separation.
Sadhe Dil Di Tu Sun Le Pukaran,
Ve Kehda Tera Mull Lagda ॥
Zara nazaan waleya samne aa, ajj ankhiya milan nu ji karda,
Before your Hussain’s lishkare, our slaughter is going to be the self-portrait strange